[翻譯]464翻譯

看板BLEACH作者okuiXotk (奧伊)時間12年前 (2011/09/13 23:33)推噓25(25推 0噓 8→)

留言33則, 28人參與討論串1/2 (看更多)

00 沓澤：怎…… 　　　麼… 　　　可　　　能「屍魂界死神們終於主動參戰！！與奪去一護完現術的銀城等人對峙！！」 01 劍八：…搞什麼啊　　　其他人　　　都還沒出來嘛 02 劍八：怎麼每個傢伙　　　都慢吞吞的… 　　　好閒… 　　　無聊死了　　　回去吧… 八千留：不行那樣！！　　　　不是說好　　　　要大家一起來　　　　一起回去的嗎！　　　　先回去的話　　　　又會被老爺罵喔　　　　小劍！！劍八：…………… 　　　…很痛啦　　　不要拉我耳朵 03 「BLEACH 464. Quiet Chamber Noisy Heart」「死亡遊戲、開始！！」 04 一護：這是────… 　　　空座町的　　　景色…？銀城：很有趣吧？　　　我安排在　　　你習慣戰鬥的區域　　　太好了呢　　　能和我　　　一對一對決 05 石田：──很抱歉　　　　　是二對一一護：石田… 　　　你　　　傷勢… 石田：朽木小姐　　　幫我治好了　　　雖然只是緊急處置　　　…黑崎　　　我必須向你道歉… 　　　救出朽木小姐　　　從屍魂界回來時… 　　　聽你提到　　　代理證的我　　　就想過　　　在你之前可能　　　也曾有死神代理　　　而那位代理　　　恐怕目前行蹤不明 06 石田：如果他還活著　　　應該要告訴你　　　如果他死了　　　也應該要告訴你原因　　　什麼也沒說　　　就表示連屍魂界也沒能掌握… 　　　…我想到這些時　　　　就應該告訴妳了　　　沒想到　　　會變成這樣… 一護：…石田……… 　　　嘿！！石田：好痛！！　　　黑… 　　　黑崎　　　你… 一護：沒差啦！ 07 一護：就算那時你說了　　　我也無從防起啊　　　反正我也一定　　　會馬上忘記吧！　　　已經過去的事情　　　你要在意到什麼時候啊！　　　笨蛋！！石田：…你還不也　　　　半斤八兩一護：你說啥？石田：沒什麼　　　─────其實是　　　如果他還活著　　　應該要告訴你　　　如果他死了　　　也應該要告訴你原因　　　什麼也沒說　　　就表示連屍魂界也沒能掌握… 08 石田：而真正嚴重的　　　是以上三者皆非的情況　　　．．．．．．．．．．一護：要上囉　　　別扯我後腿！　　　還有　　　把你的眼鏡擦乾淨！石田：不過那可能性　　　目前還低到沒必要列入考慮　　　不　　　即便列入考慮　　　．．．．．．　　　結果也不會有所改變　　　．．．．．．．．．　　　所以　　　沒有必要告訴黑崎───── 　　　…你最後那句是　　　　多餘的 09（無） 10 日番谷：───雖然不知道　　　　　　　他耍了什麼手段　　　　但能確定的是　　　　他的能力把人　　　　關進不知名的空間了 11（無） 12 雪緒：啊哈哈！　　　你在瞄準哪裡？　　　有盡全力在找我嗎？　　　還是沒有　　　「那女的就會沒命喔！」這種台詞　　　你就無法靠愛情力量發揮全力呢？日番谷：…………… 　　　　…我好像　　　　　被分到了個　麻煩的傢伙… 13 露琪亞：妳在哪！　　　　快現身！！　　　　！ 14 露琪亞：混帳！　　　　別以為… 　　　　別以為能用這種… 　　　　能用這種東西… 　　　　誘惑我！！莉露卡：…………… 　　　　…也太好搞定了吧　　　　我真的要開槍了喔露琪亞：混帳　　　　妳到底在哪裡─♡ 15 月島：怎麼了　　　你應該　　　沒那種閒暇　　　故作風流賞月吧白哉：…我是在想　　　幸好　　　你的對手是我月島：為何 16 白哉：…黑崎一護是個　　　　單純的男人　　　儘管會受憤怒驅使　　　一旦開始戰鬥　　　到打倒敵人為止　　　我不認為　　　他能夠自始至終　　　都揮出砍中你的刀　　　更木劍八更不用提　　　他向來追求的是〝刀鋒相對〞　　　這麼一來　　　實在不適合應付　　　只要一刀便能嵌入敵人過去的　　　你的能力月島：…哼嗯　　　但是　　　那聽起來　　　彷彿在說　　　是你的話　　　一次也不會被我的劍　　　砍到呢 17 白哉：───我　　　厭惡你的戰鬥方式　　　不親自出手　　　就奪去他人羈絆　　　愚弄敵人　　　卑劣至極　　　無恥之徒　　　死不足惜　　　儘管放馬過來 18 白哉：在你揮出一刀之前　　　我就會將你斬殺「榮耀方為一切！！」「464.／終」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.62.159

推

outsmart33

09/13 23:38, , 1^F

09/13 23:38, 1^F

→

saz

09/13 23:38, , 2^F

09/13 23:38, 2^F

推

rinkai

09/13 23:42, , 3^F

09/13 23:42, 3^F