Re: [心情] 小黑洞，我想念台灣

看板CCRomance作者ogelo (皙)時間14年前 (2010/01/18 09:36)推噓25(25推 0噓 58→)

留言83則, 15人參與討論串1/2 (看更多)

我看到這篇文章突然就想到婚姻板上的婆媳小姑阿什麼的問題，我想這些也是妳即將要面對的吧！閃電結婚沒有不好，可事實上那就是一種賭注，一切順利就很好，剛好找到什麼都很契合的人是很難能可貴的，如果不順利也在預料之中，畢竟沒有足夠的時間來磨和、了解對方，以及對方的家庭，其實從妳剛去日本到今天，也發了幾篇黑洞文不是嗎？常常就在妳覺得很順利的時候，黑洞又來了，磨合是需要時間的。沒有好好享受到戀愛被追求時那種處處被捧在手心中、男友什麼都傳好好不用自己來的那種甜蜜，還有兩人世界的隱私，我想應該是妳心理不平衡的主因，拜託，都還沒嫁過去就要洗手作羹湯還要戰戰兢兢應付大家庭成員，做到賊死時還來這麼幾句嫌日文不夠好？如果是我應該馬上飛回台灣，好好去北投泡個溫泉、去做個全身按摩然後回家睡大頭覺XD。如果真的受不了，或許應該回台灣休息一下，畢竟感覺上都是妳在配合，還沒嫁，去作客搞得妳好像已經嫁過去那好幾年了什麼都要做、什麼都要懂的樣子，任誰也無法心平氣和地面對。其實我看到他表妹嫌妳日文不輪轉那段我還蠻怒的耶，我一直都覺得台灣人很厲害，會說中文、英文、台或客家語、還有很多人會說日文，以上是基本語言能力，板上會其他語言的強者應該不在少數。妳問他那表妹中文說得怎麼樣吧，我看是一句都不會講，到底有什麼資格來批評妳這位會講多種語言且努力融入他家庭的台灣人？再者，太陽應該要為妳挺身而出吧？不管家人說妳什麼，都要先幫妳擋下來，說妳的好話，讓家人知道妳對太陽是很重要的人，事後太陽可以私下跟妳溝通，教妳要怎麼應對，畢竟那是他的家人，妳對他們的了解還是得靠太陽的幫助阿！今天立場互換，太陽來台灣拜訪妳的家人，難道妳不會這麼做嗎？再者，日語再怎麼說都是外語，不管它有些字跟中文長得多像，文法跟發音就是不一樣，況且妳又不曾長住日本，以日本人的日語能力來評斷妳不僅有失公平，也讓人覺得好笑。最後，我覺得妳還是嚴格要求所有事情比照辦理吧，這樣他才能了解妳的感受。譬如說 "我在這裡都用日文跟太陽的家人溝通，那太陽也學一下中文吧！至少要跟我的日文一樣喔！不過我的日文這麼不輪轉，所以我想太陽的中文要趕上我的日文程度應該是很容易的事吧！加油喔！"（再加上一個甜死人不償命而且沒有商量餘地的笑容） "太陽跟我家人見面的時候總不能都靠我跟家人翻譯吧！這樣會讓人家的印象不好喔！爸爸媽媽阿公阿罵表姊表妹會說怎麼太陽連一句中文都不會說，五月可是會說好幾句日文呢！" "我們家爸爸哥哥弟弟都會做家事喔！所以太陽跟我回台灣拜訪家人的時候也要幫忙喔！每天都要洗碗打掃煮飯曬衣服倒垃圾喔！恩，就跟我在日本的時候一樣呢！請太陽也要入境隨俗喔！否則大人們對日本男人的印象會不好，那可就糟糕了呢！" 諸如此類的，婚姻要幸福老公是一定要挺老婆的，老婆也不可以讓別人吃死死偷偷躲在被子裡哭，或更慘的邊做家事邊哭。異國婚姻總不能只有女方在努力而男方就躺在沙發上看電視當大爺吧？妳不講他還覺得妳做得很高興咧，妳說是吧？！ --

推

muki

01/18 09:51, , 1^F

01/18 09:51, 1^F

→

muki

01/18 09:51, , 2^F

01/18 09:51, 2^F

→

ogelo

01/18 10:01, , 3^F

01/18 10:01, 3^F