Re: [問題] 這裡可以問中華一番的問題吧？消失

看板C_Chat作者時間9年前 (2015/03/23 21:23), 編輯推噓5(5推 0噓 0→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串7/11 (看更多)
推
03/23 10:17,
我有一個問題 梅麗是全名嗎 如果是所以jd是入贅喔
03/23 10:17
→
03/23 10:18,
不然幹嘛從母姓
03/23 10:18
推
03/23 10:20,
他們姓趙
03/23 10:20
→
03/23 10:23,
梅麗是名字,丁油漫畫裡全名是趙瑜,梅麗也姓趙
03/23 10:23
推
03/23 10:27,
欸 我怎麼沒看到他們姓趙這段…
03/23 10:27
→
03/23 10:29,
]為原作就是姓趙啊...
03/23 10:29
推
03/23 10:33,
梅麗是用來代替梅香的
03/23 10:33
推
03/23 10:46,
切菜聲那很多人說扯,但以超聽覺來看也還好
03/23 10:46
推
03/23 10:47,
翻譯問題，日方給定的漢字是趙瑜
03/23 10:47
→
03/23 10:48,
看太快,以為是綱手通靈術=w=
03/23 10:48
推
03/23 11:03,
趙瑜是怎麼變成丁油的...同音嗎?
03/23 11:03
→
03/23 11:05,
チョウユ
03/23 11:05
→
03/23 11:05,
就音譯
03/23 11:05
應該沒那麼難認吧，跟三國某大都督沒什麼關連就是 http://i.imgur.com/af2aqVx.jpg
-- Sent from my Nokia 3310 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.105.108 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1427116995.A.2B8.html
推
03/23 21:25, , 1F
嗯??? 我好像知到了什麼
03/23 21:25, 1F
推
03/23 21:27, , 2F
依法.....該怎麼辦？
03/23 21:27, 2F
推
03/23 21:28, , 3F
原來是都督和嘟嘟
03/23 21:28, 3F
推
03/23 21:39, , 4F
你說......什麼？！
03/23 21:39, 4F
推
03/23 22:19, , 5F
都督嘟嘟督大大大
03/23 22:19, 5F
‣ 更多 rayven 的文章
文章代碼(AID): #1L41F3Au (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 7 之 11 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共11篇)
‣ 更多 rayven 的文章
文章代碼(AID): #1L41F3Au (C_Chat)