[閒聊] 閃之軌跡 3 目前還沒有中文化準備已回收

看板C_Chat作者 (shiroutorin)時間6年前 (2017/09/21 15:53), 編輯推噓33(33推 0噓 35→)
留言68則, 37人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
知名 微博博主 在東京電玩展巧遇 中文化總監 表示目前沒有.. https://i.imgur.com/7rAEzNx.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.236.130 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1505980390.A.225.html
→
09/21 15:54, , 1F
要島了
09/21 15:54, 1F
推
09/21 15:55, , 2F
也不用中文化了
09/21 15:55, 2F
→
09/21 15:55, , 3F
看來falcom終於要被sony放生ㄌ
09/21 15:55, 3F
推
09/21 15:55, , 4F
那種YY輕小劇情就不用了
09/21 15:55, 4F
→
09/21 15:56, , 5F
就算有也不能說吧
09/21 15:56, 5F
→
09/21 15:56, , 6F
看來連明年會不會出都是未知數了
09/21 15:56, 6F
→
09/21 15:56, , 7F
幹
09/21 15:56, 7F
推
09/21 15:56, , 8F
這麼慘？
09/21 15:56, 8F
→
09/21 15:57, , 9F
就算有 也會是TpGS最有可能宣布
09/21 15:57, 9F
→
09/21 15:57, , 10F
在官方消息發表前 不管實際上有沒有 都會說目前沒有
09/21 15:57, 10F
→
09/21 15:58, , 11F
這種一定統一口徑的啦，誰要給外人做廣告..
09/21 15:58, 11F
推
09/21 15:59, , 12F
也是啦，現在講了日版的銷量就掉了
09/21 15:59, 12F
推
09/21 15:59, , 13F
閃3要沒中文，比我妹突然願意給我督的機率還低
09/21 15:59, 13F
→
09/21 15:59, , 14F
可是妳沒有
09/21 15:59, 14F
推
09/21 16:01, , 15F
我猜一定會有 然後同時宣布PC版
09/21 16:01, 15F
→
09/21 16:02, , 16F
Pc不可能 一下子就被破解 誰願意做
09/21 16:02, 16F
→
09/21 16:03, , 17F
PC沒那麼快啦 還要顧慮到Sony那邊
09/21 16:03, 17F
推
09/21 16:03, , 18F
反正想等就等，不想等就買，沒那麼複雜
09/21 16:03, 18F
→
09/21 16:06, , 19F
沒想到2017的現在還有這種「PC會被破解所以不做」的觀念
09/21 16:06, 19F
→
09/21 16:06, , 20F
F社社長自己之前都說了PC上現在的銷量讓他們很滿意
09/21 16:06, 20F
→
09/21 16:06, , 21F
所以會和歐美代理商合作把所有作品都推上去
09/21 16:06, 21F
推
09/21 16:06, , 22F
亞日版都沒代理了，肯定有中文版的吧
09/21 16:06, 22F
→
09/21 16:08, , 23F
還沒有正式公布前 當然不會放消息給第三者啊
09/21 16:08, 23F
推
09/21 16:08, , 24F
PC就炒冷飯用的啊，家機不先賣一波賺回本難道要給人免費
09/21 16:08, 24F
→
09/21 16:08, , 25F
玩爽爽
09/21 16:08, 25F
推
09/21 16:09, , 26F
閃1不是有PC了嗎？我還在等女角的MOD～
09/21 16:09, 26F
→
09/21 16:09, , 27F
這就要看廠商的開發能力了，像BNGI接下來的作品都是同步
09/21 16:09, 27F
→
09/21 16:10, , 28F
Gust幻舞少女之劍的PC中文版比PS4版還早兩天發售
09/21 16:10, 28F
推
09/21 16:11, , 29F
對耶亞日沒代理 那一定是有中文啦 只是還不能說
09/21 16:11, 29F
→
09/21 16:11, , 30F
不用想太多，日本個性就是官方沒正式講之前都是沒有
09/21 16:11, 30F
推
09/21 16:12, , 31F
還是單純這次不找SIET翻了自己弄?有可能嗎?
09/21 16:12, 31F
推
09/21 16:12, , 32F
新的煉金術士也是今天同時說中文和PC版
09/21 16:12, 32F
推
09/21 16:13, , 33F
太好惹
09/21 16:13, 33F
推
09/21 16:14, , 34F
閃軌首發是PS系列平台獨佔吧 PC版是歐美代理商做的吧 看閃
09/21 16:14, 34F
推
09/21 16:14, , 35F
玩日版啊 再說發售後過不了多久水管就會有中文翻譯
09/21 16:14, 35F
→
09/21 16:14, , 36F
全遊戲過程了吧 沒中文有差嗎zz
09/21 16:14, 36F
→
09/21 16:14, , 37F
PC慢慢等到消火吧 都要閃3了才出PC的閃1
09/21 16:14, 37F
推
09/21 16:14, , 38F
在西洽版沒差吧
09/21 16:14, 38F
推
09/21 16:15, , 39F
大將軍:一定都是你們這些酸民害社長不出中文
09/21 16:15, 39F
→
09/21 16:15, , 40F
等有PC閃3 大家都在玩共和國篇了吧
09/21 16:15, 40F
→
09/21 16:15, , 41F
1的移植情報資訊 跟從無到有做一個新遊戲也差不了多少了
09/21 16:15, 41F
→
09/21 16:16, , 42F
消火是沒差，我一開始就沒打算買就是，只是說明一下遊
09/21 16:16, 42F
→
09/21 16:16, , 43F
遊界的開發現況而已，不用想太多
09/21 16:16, 43F
→
09/21 16:16, , 44F
因為不是原廠直接下來做移植 要同步簡直是天方夜譚
09/21 16:16, 44F
推
09/21 16:17, , 45F
PC真的洗洗睡 進度落後家機兩代 還能玩得下去也不簡
09/21 16:17, 45F
→
09/21 16:17, , 46F
單
09/21 16:17, 46F
推
09/21 16:17, , 47F
沒差
09/21 16:17, 47F
→
09/21 16:18, , 48F
單純就市場不同而已，F社表示一樣賺到很多錢，很滿意
09/21 16:18, 48F
推
09/21 16:18, , 49F
PC版閃2上了嗎 如果還沒 要上也是先上閃2
09/21 16:18, 49F
推
09/21 16:20, , 50F
找中文化團隊問當然不可能問出什麼，一切要等廠商自己公佈
09/21 16:20, 50F
推
09/21 16:32, , 51F
好險沒中文同步 可以先看看日本死士們的評價
09/21 16:32, 51F
推
09/21 16:39, , 52F
別家日廠現在都同步PC版了，待PC市場那麼久的F社反而比別
09/21 16:39, 52F
→
09/21 16:39, , 53F
人落後
09/21 16:39, 53F
→
09/21 16:41, , 54F
軌跡PC版也都是海外代理商做的，沒餘力管了吧
09/21 16:41, 54F
推
09/21 16:43, , 55F
因為F社就是小公司，他們的能力只能一次處理一個平台
09/21 16:43, 55F
→
09/21 16:43, , 56F
像是之前幾款也是PSV先出，然後才做PS4
09/21 16:43, 56F
→
09/21 16:43, , 57F
要再出其他版本的話就只能仰賴海外代理支援了
09/21 16:43, 57F
→
09/21 16:44, , 58F
沒辦法跟其他日廠像是光榮、BNGI、SQEX之類的比
09/21 16:44, 58F
推
09/21 16:44, , 59F
代理商XSEED移植的品質還不錯
09/21 16:44, 59F
推
09/21 17:22, , 60F
有餘力也懶得弄吧 看那出第一天就被破解的樣子
09/21 17:22, 60F
推
09/21 17:25, , 61F
不過會這樣就是閃2中文銷量差吧?
09/21 17:25, 61F
推
09/21 17:26, , 62F
閃2銷量怎麼可能差 各種創紀錄耶XD
09/21 17:26, 62F
推
09/21 17:50, , 63F
PC版玩得下去也不簡單 X 閃軌還玩得下去也不簡單
09/21 17:50, 63F
推
09/21 18:00, , 64F
YA. 省了一筆錢
09/21 18:00, 64F
推
09/21 18:56, , 65F
閃2應該是F社創社以來賣最好的遊戲吧......
09/21 18:56, 65F
推
09/22 00:17, , 66F
是說隨便在東京電玩 遇到總監問了也沒意義 就算有計劃
09/22 00:17, 66F
→
09/22 00:17, , 67F
也不會隨便跟一個路人說 更何況這說法 跟本就是有也打
09/22 00:17, 67F
→
09/22 00:17, , 68F
死說沒有的說法
09/22 00:17, 68F
‣ 更多 kaminomi 的文章
文章代碼(AID): #1Pms_c8b (C_Chat)
‣ 更多 kaminomi 的文章
文章代碼(AID): #1Pms_c8b (C_Chat)