Re: [心得] 倉頡造字 洩露天機
※ 引述《drea (星空下的背影)》之銘言：
: 所以耶和華對他說，既是這樣，凡殺該隱的，必遭報七倍。
: 耶和華就在該隱『身上作一個記號』，免得人遇見就擊殺他。
: 本來是兄長的該隱因為殺了亞伯而成為兇手，所以這兩個字也和聖經講的很相似
: 最奇怪的就是『它』，就《說文》、《玉篇》、《正字通》等專書所載，
: ，「它」字是古文「佗」字，而「佗」所指的就是「蛇」
: 」(「它」字從「虫」，就是後來的篆體的「蛇」字)。
: 而甲骨文的它(也就是蛇)的長像是上面一個止的甲骨文，下面再一隻蛇
: 而止在古文上就是趾，換句話說，就是用腳踩蛇的頭之義
: 在聖經裡神不是要以女人的後裔要傷蛇的頭嗎???為何古中國人在定蛇這個字
: 時要多此一舉的加上一個腳印?(畫一隻蛇不就得了)難道不是祖宗留下的教訓嗎??
: 此外還有許多字都相當有意思，如天、主、神、初、祭、禍等等都有聖經的意味
: 所以說古代中國人說：倉頡造字洩漏天機以致"天雨粟,鬼夜哭"《說文解字 》
: 以前我不懂覺得不過是把一些圖簡化成為字，其它國家也有發明文字呀，
: 但現在看起來的確有主的美意在。
台語也反應了當時台灣人對基督徒的看法
現代俗稱的「精神病」在台語中則是讀成「神經病」
反應當時信神 與讀聖經的人 有莫名的偏執
彷彿中邪或失心瘋病一般 不但數典忘祖 還逢人就定罪
所以當時才有「神經病」一詞出現
--
出處？「你所不知道的台語典故」 明民書坊
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.238.184
推
11/03 12:03, , 1F
11/03 12:03, 1F
討論串 (同標題文章)