[求譯] 肯請幫看英文履歷有無不當的地方
小妹不才，第一次撰寫英文履歷，
經驗不是很豐富，用字上不知道正不正確，
希望大家有空幫我看一下～～～
m(_ _)m
以下：
Profile
My name is ＸＸＸ. I was born in Taiwan, on Oct.12, 19xx.
I graduated from National Cheng-Chi University, and my major was in computer science.
My family only have two people. My mother work in a travel agency and I just left my current position to find a software job.
I have touched on information technology for seven years. I'm interested in web-page development, mobile app development, software testing.
In terms of personality I am optimistic, responsible and careful.
Experience
ASSISTANT OF MIS, NATIONAL CHENGCHI UNIVERSITY ,TAIPEI — 20XX-20XX
1. Supported and maintained the elective system on a college's website. 2. Helped teachers to manage their information resources.
RESEARCH ASSISTANT, ACADEMIA SINICA, TAIPEI — 20XX-20XX
1. Joined a team project about researching Secure Multi-Party Computation, implementing the system framework.
2. Wrote test cases on this system to solve the real world problems.
RELEVANT COURSEWORK
1. Advanced software programming, Software engineering, Compiler Design, System Analysis.
THESIS
1. Master’s: Adding Function to a Protocol Description Language for Secure Multi-Party Computation
2. Bachelor’s: Linux Online Examination System
Education
M.S., Computer Science, 20XX National Cheng-Chi University, Taipei
B.S., Computer Science, 20XX Chinese Culture University, Taipei
Skills
Programming
1. C/C++, Java, Ruby, Python, JavaScript, MySQL, XML, HTML
Language
1. English (TOEIC 570, LTTC English-speaking for over one year.)
2. Chinese
3. Taiwanese
Office software
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.37.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1426085853.A.930.html
推
03/12 09:43, , 1F
03/12 09:43, 1F
→
03/12 09:43, , 2F
03/12 09:43, 2F
推
03/12 10:22, , 3F
03/12 10:22, 3F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：