[請益]徵 對"第二性"這本書非常了解的人

看板Feminism作者 (不怕失敗只怕遺憾)時間18年前 (2006/05/12 17:07), 編輯推噓6(601)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
西蒙波娃寫的 因為我看了這本書很多次了 但是實在是得不太到個人建設性的感想 有沒有人可以分享的 呢^^ 感恩~ -- 我喜歡小鹿斑比的單純....... http://www.wretch.cc/album/yumikonala -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.166.201

05/12 20:09, , 1F
請問您是看英譯本或中譯本??如果是的話,那您別先洩
05/12 20:09, 1F

05/12 20:10, , 2F
氣,因為這兩種版本的翻譯錯誤連篇
05/12 20:10, 2F

05/12 20:18, , 3F
志文出版社出的如何?
05/12 20:18, 3F

05/12 21:27, , 4F
印象中志文出的不是完整版本(希望我沒記錯^^b)
05/12 21:27, 4F

05/12 23:10, , 5F
貓頭鷹出版的才是全譯本,請對照過這版本的人分享一下..
05/12 23:10, 5F

05/13 00:31, , 6F
我看的是貓頭應 
05/13 00:31, 6F

05/13 16:40, , 7F
全譯本可以「看了很多次」,那真是佩服,是個用功好學生
05/13 16:40, 7F
文章代碼(AID): #14P51g8b (Feminism)
文章代碼(AID): #14P51g8b (Feminism)