[問卦] glucose為什摸翻成葡萄糖消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/03/05 18:42), 8年前編輯推噓-1(2推 3噓 7→)
留言12則, 12人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
as title glucose為什摸要翻成葡萄糖ㄋ？ 跟葡萄有什摸關Cㄇo'_'o 有沒有第一個翻譯的人在想什摸的卦？ ----- Sent from JPTT on my Sony C6602. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.88.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1457174524.A.A85.html
推
03/05 18:42, , 1F
你能問這問題真是不簡單
03/05 18:42, 1F
→
03/05 18:42, , 2F
肥婆糖
03/05 18:42, 2F
噓
03/05 18:43, , 3F
葡萄糖為什麼叫葡萄糖？ 問google很難嗎
03/05 18:43, 3F
我只知道葡萄軟糖好好吃ㄛ
噓
03/05 18:44, , 4F
讀書壓力大可以不要發廢文嗎？
03/05 18:44, 4F
問卦臭ㄌㄇQAQ
→
03/05 18:44, , 5F
Andreas Marggraf
03/05 18:44, 5F
※ 編輯: sm03chang (42.72.88.205), 03/05/2016 18:47:01
推
03/05 18:51, , 6F
這個等妳牌位高一點就會懂惹o'_'o
03/05 18:51, 6F
→
03/05 18:58, , 7F
我就是你的葡萄
03/05 18:58, 7F
噓
03/05 19:08, , 8F
....
03/05 19:08, 8F
→
03/05 19:12, , 9F
加油，懶得吐槽了…
03/05 19:12, 9F
→
03/05 19:15, , 10F
人家很認真的問耶@@
03/05 19:15, 10F
→
03/05 19:30, , 11F
會不會是跟日文翻的?!
03/05 19:30, 11F
→
03/05 19:46, , 12F
吃我葡萄還葡我老母
03/05 19:46, 12F
‣ 更多 sm03chang 的文章
文章代碼(AID): #1MshVyg5 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 sm03chang 的文章
文章代碼(AID): #1MshVyg5 (Gossiping)