[問卦] 東離劍要聽日配的還是台配的？消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/07/19 22:28), 8年前編輯推噓87(88推 1噓 25→)
留言114則, 104人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
平常沒有在看布袋戲的習慣 不過最近東離劍佳評如潮 讓我都有點好奇想要追追看了 不曉得東離劍要看日配還是台配 台配好像比較有布袋戲原汁原味的感覺 但劇情是日本人寫的 這樣看來聽日配好像也不錯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.93.224 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1468938497.A.8E6.html
→
07/19 22:28, , 1F
這你聽得下去? https://youtu.be/R9uxC9eRDd8
07/19 22:28, 1F
天阿，怎麼台配有點悲劇的感覺
→
07/19 22:28, , 2F
都看不就好了
07/19 22:28, 2F
推
07/19 22:29, , 3F
日
07/19 22:29, 3F
推
07/19 22:29, , 4F
XDDDDD 台配無言
07/19 22:29, 4F
推
07/19 22:29, , 5F
左耳日配 右耳台配
07/19 22:29, 5F
※ 編輯: goodday5566 (36.231.93.224), 07/19/2016 22:30:04
推
07/19 22:30, , 6F
請關心民進狗黨砍七天假
07/19 22:30, 6F
推
07/19 22:30, , 7F
日配比較潮
07/19 22:30, 7F
→
07/19 22:30, , 8F
台配?那是什麼? 不認識的孩子呢
07/19 22:30, 8F
推
07/19 22:30, , 9F
日
07/19 22:30, 9F
推
07/19 22:30, , 10F
看完可以接著看東皇戰影
07/19 22:30, 10F
→
07/19 22:30, , 11F
不如看動畫
07/19 22:30, 11F
推
07/19 22:30, , 12F
聽日配買台配收藏啊
07/19 22:30, 12F
推
07/19 22:31, , 13F
聽元配的
07/19 22:31, 13F
推
07/19 22:31, , 14F
日配 配音員可是日本國家隊陣容
07/19 22:31, 14F
→
07/19 22:31, , 15F
日
07/19 22:31, 15F
推
07/19 22:31, , 16F
日
07/19 22:31, 16F
推
07/19 22:31, , 17F
當然是日配
07/19 22:31, 17F
推
07/19 22:32, , 18F
兩個都不要看 這部的台配難聽死了 日配也是詭異
07/19 22:32, 18F
→
07/19 22:32, , 19F
誰配的阿 霹靂配音沒人了嗎
07/19 22:32, 19F
推
07/19 22:32, , 20F
棒讀萌
07/19 22:32, 20F
推
07/19 22:32, , 21F
日配...我喜歡台配.但那個丹翡太扯了
07/19 22:32, 21F
推
07/19 22:32, , 22F
已訂日版dvd
07/19 22:32, 22F
推
07/19 22:32, , 23F
那個台語配音是怎麼回事 聽起來沒放感情念 純念稿
07/19 22:32, 23F
→
07/19 22:32, , 24F
1F 那台配是在念課本嗎XD
07/19 22:32, 24F
推
07/19 22:33, , 25F
日
07/19 22:33, 25F
推
07/19 22:34, , 26F
1F那台配我聽不下去...
07/19 22:34, 26F
推
07/19 22:34, , 27F
沒在看建議看日配
07/19 22:34, 27F
推
07/19 22:34, , 28F
那台配是怎樣...驚死人 霹靂的台配屌打
07/19 22:34, 28F
→
07/19 22:35, , 29F
這好像就是霹靂耶...
07/19 22:35, 29F
→
07/19 22:36, , 30F
台配 如果是八音才子一個打十個
07/19 22:36, 30F
推
07/19 22:36, , 31F
因為台語配音員不多 只好找個新人
07/19 22:36, 31F
推
07/19 22:36, , 32F
霹靂沒錯 可是這部不是黃文澤配的阿...
07/19 22:36, 32F
推
07/19 22:37, , 33F
是不是一堆人不知道傳統布袋戲的配音不論男女都是同一人
07/19 22:37, 33F
推
07/19 22:38, , 34F
配音員不同,東籬是新人配的,男女分開.
07/19 22:38, 34F
推
07/19 22:38, , 35F
台灣沒聲優大學阿 人才太少
07/19 22:38, 35F
→
07/19 22:38, , 36F
老霹靂迷跟你說 看日配
07/19 22:38, 36F
推
07/19 22:38, , 37F
...................1F台配
07/19 22:38, 37F
還有 37 則推文
推
07/20 00:02, , 75F
日
07/20 00:02, 75F
推
07/20 00:10, , 76F
都看日配
07/20 00:10, 76F
推
07/20 00:19, , 77F
-https://youtu.be/WOqMYLpneJI
07/20 00:19, 77F
推
07/20 00:20, , 78F
台配壞了
07/20 00:20, 78F
→
07/20 00:20, , 79F
獵魅就好一些了
07/20 00:20, 79F
推
07/20 00:27, , 80F
先看日配的好,台配是給公子哥練兵
07/20 00:27, 80F
推
07/20 00:31, , 81F
台配還不錯啊，雖然有點僵硬，但有台語的kuikao
07/20 00:31, 81F
推
07/20 00:32, , 82F
日配明星陣容
07/20 00:32, 82F
推
07/20 00:33, , 83F
台配的口氣完全不見了
07/20 00:33, 83F
推
07/20 00:34, , 84F
獵魅跟丹翡比起來~有好一點點,不過就一點點而已
07/20 00:34, 84F
推
07/20 00:43, , 85F
中離劍比較好
07/20 00:43, 85F
推
07/20 00:45, , 86F
絕對日配
07/20 00:45, 86F
推
07/20 00:54, , 87F
幹，台配已死
07/20 00:54, 87F
→
07/20 00:57, , 88F
日配無誤
07/20 00:57, 88F
推
07/20 01:13, , 89F
啊紐耶 聽了GGININDER
07/20 01:13, 89F
推
07/20 01:14, , 90F
台配整個悲劇！只聽聲音還以為是台語朗誦比賽
07/20 01:14, 90F
推
07/20 01:15, , 91F
絕對是日配 台配不用考慮
07/20 01:15, 91F
推
07/20 01:37, , 92F
獵魅OK 丹翡太崩潰了
07/20 01:37, 92F
推
07/20 01:46, , 93F
台配根本棒讀，原本有在看的人都看不下去
07/20 01:46, 93F
推
07/20 02:08, , 94F
台配出什麼事了，怎麼這樣QQ
07/20 02:08, 94F
推
07/20 03:48, , 95F
也只有那個妹妹棒讀比較嚴重 不過比起女角用娘娘腔配
07/20 03:48, 95F
→
07/20 03:49, , 96F
音 我寧願花時間等她進步 大概就是所謂的有洞就60
07/20 03:49, 96F
→
07/20 03:49, , 97F
分的感覺
07/20 03:49, 97F
推
07/20 07:43, , 98F
日配+1 搞不懂台灣為什麼都愛作死自己
07/20 07:43, 98F
→
07/20 07:47, , 99F
當然是日配阿 凜雪鴉的配音超棒!>//<
07/20 07:47, 99F
推
07/20 07:50, , 100F
光黑閃閃的( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ 就
07/20 07:50, 100F
→
07/20 07:50, , 101F
贏了
07/20 07:50, 101F
推
07/20 09:10, , 102F
日配是明星隊 台配是素人隊
07/20 09:10, 102F
推
07/20 09:28, , 103F
日配～我真的不能接受台配那種男配女音
07/20 09:28, 103F
推
07/20 09:47, , 104F
靠妖 台配是缺經費嗎?
07/20 09:47, 104F
推
07/20 10:04, , 105F
還出去確認一下這裡是不是C洽 = =" 原來是八卦版
07/20 10:04, 105F
推
07/20 10:21, , 106F
獵魅那個我還是覺得不行啊
07/20 10:21, 106F
推
07/20 10:40, , 107F
日配，台配那個是新人，還在練…
07/20 10:40, 107F
→
07/20 11:16, , 108F
台配是新人練兵 聽日配吧
07/20 11:16, 108F
推
07/20 11:37, , 109F
你可以先去看一下日配的陣容...就不用猶豫ㄌ
07/20 11:37, 109F
推
07/20 11:50, , 110F
獵魅那個笑我聽了就關了
07/20 11:50, 110F
推
07/20 12:17, , 111F
這樣配法乾脆請初音就好啦
07/20 12:17, 111F
推
07/20 12:25, , 112F
練好再出來好嗎....
07/20 12:25, 112F
推
07/20 13:03, , 113F
google小姐配的XD
07/20 13:03, 113F
推
07/20 22:53, , 114F
霹靂根本對台配沒做品管………
07/20 22:53, 114F
‣ 更多 goodday5566 的文章
文章代碼(AID): #1NZZa1Zc (Gossiping)
‣ 更多 goodday5566 的文章
文章代碼(AID): #1NZZa1Zc (Gossiping)