[新聞] 台語不好被譙大陸人　店員神回這句笑到併軌消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2017/04/07 09:52), 編輯推噓11(23推 12噓 16→)
留言51則, 42人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
1.媒體來源: 蘋果日報 2.完整新聞標題: 台語不好被譙大陸人　店員神回這句笑到併軌 3.完整新聞內文: 台語不好錯了嗎？ 有網友在臉書粉絲專頁「靠北全家」分享自己購物經驗，表示自己下班時間去超商買東西，那時候很多人在排隊，但晚班只有一個店員。而一名講台語的阿北卻一直在前面對店員說教。原因是因為阿北買菸時用台語講，可是店員聽不懂，因此一直說什麼台灣人就是要會說台語之類的。 原PO形容，當時自己在隊伍後面看店員時，店員表情整個很無奈，一邊結帳就已經忙得不可開交了，卻還要一邊聽垃圾話。當店員回說「其實自己基本台語比較聽得懂，也會講一點，但是太難的就不行了，不好意思見諒一下」時，阿北還激他說「會講什麼，講講看啊」，店員只回了一句「幹恁娘老雞掰」，讓原PO當場笑到整個併軌。 網友看完後，紛紛留言笑說「帥慘了這個」、「這後勁太強大」、「笑慘了」，但也有網友好奇地問「沒被客訴嗎」、「比較好奇老灰仔的反應.....這真的太好笑了」。（隋昊志／綜合報導） 4.完整新聞連結 (或短網址): https://goo.gl/1ieEkX 5.備註: 奧客不分族群 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 139.80.135.255 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491529948.A.4DF.html
推
04/07 09:53, , 1F
幹你娘雞掰
04/07 09:53, 1F
→
04/07 09:53, , 2F
支持奧客送去集中營毒氣屠殺
04/07 09:53, 2F
推
04/07 09:53, , 3F
低能卡
04/07 09:53, 3F
→
04/07 09:53, , 4F
回的漂亮
04/07 09:53, 4F
→
04/07 09:53, , 5F
恁這個字注音怎麼唸？
04/07 09:53, 5F
噓
04/07 09:54, , 6F
笑你老雞掰
04/07 09:54, 6F
→
04/07 09:54, , 7F
根本博班等級
04/07 09:54, 7F
噓
04/07 09:54, , 8F
假文章也在寫新聞 智障
04/07 09:54, 8F
推
04/07 09:54, , 9F
簡潔有力，充分展現出台灣方言的普及性
04/07 09:54, 9F
推
04/07 09:54, , 10F
就是有一些這種愛叫人講台語的怪咖 只講國語不行喔
04/07 09:54, 10F
噓
04/07 09:55, , 11F
智障
04/07 09:55, 11F
推
04/07 09:55, , 12F
這有點強
04/07 09:55, 12F
推
04/07 09:55, , 13F
台灣人為何要說支那閩南土話 平埔番語不會講
04/07 09:55, 13F
→
04/07 09:57, , 14F
綠吱以閩南土語為榮
04/07 09:57, 14F
→
04/07 09:58, , 15F
低能卡
04/07 09:58, 15F
推
04/07 09:58, , 16F
這種人真的有 我在醫院工作時看過很多
04/07 09:58, 16F
→
04/07 09:58, , 17F
幾乎都是老人三寶
04/07 09:58, 17F
噓
04/07 09:59, , 18F
哪個大陸
04/07 09:59, 18F
推
04/07 10:00, , 19F
不會國語的老人也死的差不多了
04/07 10:00, 19F
噓
04/07 10:00, , 20F
年輕人「會講一點」只剩粗話的時候 表示台語真的被
04/07 10:00, 20F
→
04/07 10:00, , 21F
R.O.China消滅得差不多了
04/07 10:00, 21F
→
04/07 10:01, , 22F
支那福佬語也只剩粗話的價值而已
04/07 10:01, 22F
→
04/07 10:01, , 23F
南部的台語太6 有些真的聽不懂
04/07 10:01, 23F
推
04/07 10:02, , 24F
吱吱水準
04/07 10:02, 24F
噓
04/07 10:03, , 25F
只會罵髒話 滿可悲的 結果還一堆人覺得爽kmt感到欣慰
04/07 10:03, 25F
推
04/07 10:05, , 26F
我也被客人問過是不是大陸人..QQ
04/07 10:05, 26F
噓
04/07 10:05, , 27F
支那日本語 支那英語 支那北京話(?) (翻白眼)
04/07 10:05, 27F
→
04/07 10:06, , 28F
真的遇過這種老人以為講台語很屌還訂正人的
04/07 10:06, 28F
推
04/07 10:07, , 29F
憑什麼河洛話就是台語 客語原住民語言不是台語?
04/07 10:07, 29F
推
04/07 10:08, , 30F
當笑話還挺好笑
04/07 10:08, 30F
推
04/07 10:10, , 31F
中南部不會講台語也是不可思議
04/07 10:10, 31F
→
04/07 10:15, , 32F
這表示台語有簡潔的威力 罵髒話比國語到位
04/07 10:15, 32F
→
04/07 10:16, , 33F
蠻好笑的
04/07 10:16, 33F
→
04/07 10:17, , 34F
土話最適合問候
04/07 10:17, 34F
推
04/07 10:19, , 35F
講得不流利，也被店家嘲諷過是阿陸 ><
04/07 10:19, 35F
推
04/07 10:19, , 36F
恁 ㄖㄣˋ
04/07 10:19, 36F
推
04/07 10:21, , 37F
這只表示被迫降低層級跟福佬霸權沙豬對話 真無奈啊
04/07 10:21, 37F
噓
04/07 10:26, , 38F
又他媽在幻想了
04/07 10:26, 38F
推
04/07 10:30, , 39F
台語不會..國語又不標準，逼哀
04/07 10:30, 39F
推
04/07 10:33, , 40F
現在又不是平埔族了
04/07 10:33, 40F
推
04/07 10:34, , 41F
以前超商打工遇到操台語腔很重又不會國語的老人真的很煩
04/07 10:34, 41F
推
04/07 10:34, , 42F
不會工臺語的路過
04/07 10:34, 42F
推
04/07 10:52, , 43F
我血統上是台灣人，但我就只會聽不會講啊，以前每次
04/07 10:52, 43F
→
04/07 10:52, , 44F
過年去我媽娘家也被靠么，所以我就都不去了
04/07 10:52, 44F
噓
04/07 10:53, , 45F
我在彰化買檳榔講國語被問是不是陸客 媽的哪個陸客吃檳榔
04/07 10:53, 45F
→
04/07 10:59, , 46F
樓上,中國遊客是真的會買檳榔的,只不過是嘗鮮居多
04/07 10:59, 46F
噓
04/07 11:30, , 47F
04/07 11:30, 47F
推
04/07 12:49, , 48F
kmt覺得開心 獨尊國語太成功了
04/07 12:49, 48F
推
04/07 13:57, , 49F
吱吱崩潰了
04/07 13:57, 49F
噓
04/07 15:52, , 50F
Kmt滅臺語 污名化臺語的成果
04/07 15:52, 50F
噓
04/07 17:34, , 51F
是哦
04/07 17:34, 51F
‣ 更多 jumpdog5566 的文章
文章代碼(AID): #1Ovl3SJV (Gossiping)
‣ 更多 jumpdog5566 的文章
文章代碼(AID): #1Ovl3SJV (Gossiping)