[問卦] 蕭伯納名言請益消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/09/10 05:28), 6年前編輯推噓25(25推 0噓 47→)
留言72則, 34人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
看不太懂這一句 人生有兩大悲劇，一是沒有得到你心愛的東西，另一是得到了你心愛的東西。 為什麼得到了心愛的東西後還會悲劇？ 還是有其他的引申意？ 求解～～～ -- ◥██████◣ ▄███████▋ ▆ ◥██████▎▄▆█████▇▅▁ ▃█████◤ ◢ ◥◥█████████████████████◤ ◢ ▄◥██████████████████◤ ▅ ▃▁ ◥████████████████▊ ◤ ██◣▁ ▋████████████████﹨◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.23.19 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiqing/M.1504777498.A.3E8.htm1 ※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 05:28:51
→
09/10 05:28, , 1F
他會說中文？
09/10 05:28, 1F
中譯的啦
→
09/10 05:29, , 2F
相遇的結局就注定是分離 大概是這樣
09/10 05:29, 2F
還是不太懂＠＠
推
09/10 05:29, , 3F
我根本沒有講過那句話
09/10 05:29, 3F
推
09/10 05:30, , 4F
看原文啊
09/10 05:30, 4F
好像是這個 There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it. George Bernard Shaw, "Man and Superman" (1903), act 4 依然不是很懂
→
09/10 05:30, , 5F
一直不懂為何他的譯名把姓放在前面啊
09/10 05:30, 5F
可能中譯順吧
→
09/10 05:30, , 6F
為什摸妳的皮卡丘只有頭阿
09/10 05:30, 6F
太大了簽名檔塞不下 不然就是每次發文都要額外編輯
→
09/10 05:30, , 7F
以前都這樣啊 像中文名 泥看葉大雄
09/10 05:30, 7F
→
09/10 05:32, , 8F
跟他同期很多名人都沒有這樣耶 有人知道原因嗎
09/10 05:32, 8F
→
09/10 05:33, , 9F
得到之後就會害怕失去 除了脂肪 脂肪會不離不棄
09/10 05:33, 9F
推
09/10 05:34, , 10F
因為得到了。你也許就玩物喪志啦
09/10 05:34, 10F
→
09/10 05:34, , 11F
F姊早安
09/10 05:34, 11F
推
09/10 05:35, , 12F
問我
09/10 05:35, 12F
→
09/10 05:35, , 13F
賣花女電影版好看
09/10 05:35, 13F
※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 05:40:25
→
09/10 05:37, , 14F
誰?蕭敬騰?
09/10 05:37, 14F
→
09/10 05:37, , 15F
搜一下結果這句好像不是什麼蕭婆講的阿
09/10 05:37, 15F
→
09/10 05:38, , 16F
早安
09/10 05:38, 16F
推
09/10 05:39, , 17F
一言以蔽之, 人生就是個悲劇。
09/10 05:39, 17F
→
09/10 05:39, , 18F
F姊為什麼可以每天熬夜阿QQ 我要開學了
09/10 05:39, 18F
→
09/10 05:41, , 19F
就是說 假如妳把到妹子惹 這是相遇 等妳們分手或其中
09/10 05:41, 19F
→
09/10 05:42, , 20F
死翹翹這就是結局 所以是悲劇
09/10 05:42, 20F
很深澳的感覺@@ 目前無法參悟相遇論和本句的關係 ※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 05:45:44
推
09/10 05:46, , 21F
不是還有後半段嗎
09/10 05:46, 21F
真假!?因為我只是在網路上偶然看到的 看來要找出這本書來看了 要有前後文才知道其意ㄛ
→
09/10 05:46, , 22F
啊原來有其他人講過類似的句子
09/10 05:46, 22F
Who? ※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 05:49:02
推
09/10 05:48, , 23F
得到之後你就知道沒有想像中那麼美好
09/10 05:48, 23F
→
09/10 05:48, , 24F
妳心愛的東西如果是人 妳得到他惹 但最後一定是分手或
09/10 05:48, 24F
→
09/10 05:48, , 25F
其中一個先死 就變成悲劇惹 我是這樣理解的喇
09/10 05:48, 25F
→
09/10 05:49, , 26F
比較喜歡"得到之後你就知道沒有想像中美好"的解釋
09/10 05:49, 26F
他有一些節錄的名言可以直接理解 有一些像這句可能就要看前後文吧 ※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 05:50:40
推
09/10 05:53, , 27F
或是有慾望、動力 得到之後就喪失了
09/10 05:53, 27F
推
09/10 05:53, , 28F
這種人生體驗到處都有。去吃美食部落客介紹的美食，想要
09/10 05:53, 28F
→
09/10 05:54, , 29F
養寵物但最後丟給爸媽養，還沒結婚都迫不及待想結婚
09/10 05:54, 29F
→
09/10 05:54, , 30F
王爾德講過類似的
09/10 05:54, 30F
→
09/10 06:02, , 31F
我沒有熬夜啊？我剛醒欸
09/10 06:02, 31F
※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 06:03:19
推
09/10 06:03, , 32F
得到以後發現沒想像中的好
09/10 06:03, 32F
→
09/10 06:03, , 33F
人生啊，得到了就不珍惜。因為沒有想像中美好
09/10 06:03, 33F
→
09/10 06:03, , 34F
這是人性啊
09/10 06:03, 34F
→
09/10 06:03, , 35F
所以感到空虛
09/10 06:03, 35F
→
09/10 06:04, , 36F
我來是這樣 跟我想的差好多
09/10 06:04, 36F
→
09/10 06:06, , 37F
所以Scarlet 名言：Tomorrow is another day.
09/10 06:06, 37F
推
09/10 06:12, , 38F
張愛玲:「也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少
09/10 06:12, 38F
→
09/10 06:12, , 39F
兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子
09/10 06:12, 39F
→
09/10 06:12, , 40F
血，白的還是『床前明月光』；娶了白玫瑰，白的便是衣
09/10 06:12, 40F
→
09/10 06:13, , 41F
服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣。」
09/10 06:13, 41F
→
09/10 06:13, , 42F
張愛玲就是愛慘了胡蘭成。悲傷
09/10 06:13, 42F
林奕含把自己當成張愛玲，更慘。 ※ 編輯: ppptofff (1.169.23.19), 09/10/2017 06:15:32
推
09/10 06:15, , 43F
推樓上
09/10 06:15, 43F
推
09/10 06:16, , 44F
除了得到了就不希罕而不珍惜之外，得到心愛東西的另一
09/10 06:16, 44F
→
09/10 06:16, , 45F
你是林本人喔？太自我的定論了喔，危險
09/10 06:16, 45F
→
09/10 06:17, , 46F
個令人覺得悲劇的點是得到了，人其實也死了，這裏的死
09/10 06:17, 46F
→
09/10 06:18, , 47F
不是肉體的死，而是為了追求內心所愛的美好而奮發的意
09/10 06:18, 47F
→
09/10 06:19, , 48F
志也死了，就如同什麼東西都有了的人，沒有了值得讓他
09/10 06:19, 48F
→
09/10 06:21, , 49F
再去追求的東西，也失去了去尋找並創造更好或是卓越的
09/10 06:21, 49F
→
09/10 06:23, , 50F
心而一路的等死走向他人生的終點，這段過程都是空白的
09/10 06:23, 50F
→
09/10 06:24, , 51F
，空耗其生繳了白卷，你想這是不是悲劇呢?
09/10 06:24, 51F
→
09/10 06:25, , 52F
所以玩物喪志啊
09/10 06:25, 52F
→
09/10 06:26, , 53F
人生畢竟是用來過的、體驗的，體驗生命的喜怒哀樂與過
09/10 06:26, 53F
→
09/10 06:28, , 54F
程中的高低潮，生命才會過得有意思有滋味，如同吃有各
09/10 06:28, 54F
→
09/10 06:30, , 55F
種口味的菜一樣，若三餐都是同種味道，如同生命一直一
09/10 06:30, 55F
→
09/10 06:30, , 56F
成不變，過得再久也是黑白的
09/10 06:30, 56F
→
09/10 06:30, , 57F
Tmc我喜歡你的觀點！Couldn't agree with you anymore
09/10 06:30, 57F
推
09/10 06:40, , 58F
得到了就失去動力
09/10 06:40, 58F
推
09/10 06:54, , 59F
to get it是翻「得到了」嗎？
09/10 06:54, 59F
推
09/10 07:15, , 60F
所以人生=悲劇 confirm
09/10 07:15, 60F
推
09/10 07:51, , 61F
擁有是最壞的束縛
09/10 07:51, 61F
推
09/10 07:52, , 62F
我猜是 沒得到很難過 得到了又沒想像中的好
09/10 07:52, 62F
推
09/10 07:56, , 63F
"妻不如妾 妾不如偷 偷不如偷不著"
09/10 07:56, 63F
→
09/10 08:16, , 64F
擁有 就是 失去 的 開始
09/10 08:16, 64F
推
09/10 09:18, , 65F
失去目標
09/10 09:18, 65F
推
09/10 09:48, , 66F
得到心愛的腳以後發現幹他媽臭爆 所以悲劇
09/10 09:48, 66F
推
09/10 09:50, , 67F
這推文很不八卦版…
09/10 09:50, 67F
推
09/10 10:22, , 68F
我的理解是，因為世上除了死亡沒什麼是永恆的，所以得到
09/10 10:22, 68F
→
09/10 10:22, , 69F
心愛的東西之後，就註定哪天要失去
09/10 10:22, 69F
推
09/10 10:33, , 70F
得到後就失去目標了
09/10 10:33, 70F
→
09/10 13:49, , 71F
不就是患得患失?
09/10 13:49, 71F
推
09/10 20:51, , 72F
嫁妝一牛車開頭引言是他寫的嗎
09/10 20:51, 72F
‣ 更多 ppptdfff 的文章
文章代碼(AID): #1Pj5poFe (Gossiping)
‣ 更多 ppptdfff 的文章
文章代碼(AID): #1Pj5poFe (Gossiping)