Re: [問卦] 臺式日文vs支那用語vs注音文 哪個比較讓
如題我包恩
※ 引述《a2382307 (高山流水)》之銘言:
: 臺式日文
: 最常用的就是の
: 譬如:茶の魔手,可愛の小狗
: 支那用語
: 像是視頻、行了、牛逼、nmsl
: 至於注音文就不舉例了
: ---------
: 不知道各位學長覺得哪個比較讓人覺得煩躁
: 有沒有八卦啊?
包恩覺得日文真的不能亂用
https://i.imgur.com/mWd9BcM.jpg
不然不用日本人看到,會日文的人看到就會笑出來了
--
標題 [囧rz] 最強中颱
ㄜ...最強中颱不就跟強力颱風差不多?
→
08/14 22:19,
08/14 22:19
推
08/15 00:26,
08/15 00:26
推
08/15 00:28,
08/15 00:28
推
08/15 00:37,
08/15 00:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.105.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1598375385.A.552.html
推
08/26 01:11,
3年前
, 1F
08/26 01:11, 1F
推
08/26 01:13,
3年前
, 2F
08/26 01:13, 2F
→
08/26 01:13,
3年前
, 3F
08/26 01:13, 3F
推
08/26 01:17,
3年前
, 4F
08/26 01:17, 4F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):