Re: [問卦] 有沒有台語正走向滅亡的八卦

看板Gossiping作者 (guest)時間4年前 (2020/10/12 18:09), 編輯推噓0(335)
留言11則, 9人參與, 4年前最新討論串3/3 (看更多)
台語不會滅亡,但是在台灣比較都市化的城市,例如台北市,未來這種語言很有可能會滅 亡,新一代會說的人越來越少。 對岸那個國家,他們的福建省也是講台語,而且他要是在台灣街道跟你講台灣,你會完全 不知道他是支那國來的外國人,還以為是台灣人。 我在菲律賓時,有一天老闆突然跟我說台語,我一時之間楞了一下,因為你平常都在講國 語,突然有人用母語跟你交談會無法轉過來,結果我還是無法完全用台語交談,70%還是 說國語。反而老闆(他是福建人)直接從頭到尾跟你說很正的台語。 福建人的台語有兩種(可能不止),還有一種台語我聽不大懂,但應該也是台語沒錯,有些 詞彙很明顯是台語,但他們完整台語交談,我聽不懂在說什麼(不是客家語)。 現在台語歌手越來越少,對台語很傷,會越來越少人有辦法說台語,但台語不會滅亡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.30.177 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602497388.A.150.html

10/12 18:11, 4年前 , 1F
笑死 福建人講台語? 閩南語就閩南語
10/12 18:11, 1F

10/12 18:12, 4年前 , 2F
那叫福建話...
10/12 18:12, 2F

10/12 18:12, 4年前 , 3F
那叫閩南語
10/12 18:12, 3F

10/12 18:12, 4年前 , 4F
你台語一定超爛
10/12 18:12, 4F

10/12 18:12, 4年前 , 5F
你會聽不懂是因為台灣是泉漳濫
10/12 18:12, 5F

10/12 18:13, 4年前 , 6F
然後閩南地區還有其他閩南語分支
10/12 18:13, 6F

10/12 18:19, 4年前 , 7F
台語是交雜一堆日文、北京話的才叫台語
10/12 18:19, 7F

10/12 18:53, 4年前 , 8F
福建不是每個地方都講閩南
10/12 18:53, 8F

10/12 19:01, 4年前 , 9F
不是全世界的閩南語都是台語好嗎
10/12 19:01, 9F

10/12 19:43, 4年前 , 10F
廈門的閩南語用詞很多不同...但是文法一樣
10/12 19:43, 10F

10/12 19:57, 4年前 , 11F
閩南語就閩南語 少自以為代表台灣語言
10/12 19:57, 11F
文章代碼(AID): #1VX2ji5G (Gossiping)
文章代碼(AID): #1VX2ji5G (Gossiping)