討論串[問卦]日本人英文不差但不敢講???
共 5 篇文章
內容預覽:
日文本身很多外來語. 所以跟大部分的日本人. 用英文單字+比手劃腳 還能溝通. 只是如果是講一個文法完整的句子. 他們通常會被嚇到傻笑. 不過說真的. 臺灣人普遍的程度也沒好很多. 遇過很多次. 去不同知名連鎖餐廳吃飯. 有外國人要點餐. 結果兩三個店員跑出來. 沒一個聽的懂他說得簡單問句= =.
(還有179個字)
內容預覽:
中文的基本母語其實也沒有多到哪去. 如果要用同樣標準看中文…拿國語來說好了. 不含複合韻母、鼻音. 基本母音有ㄚ、ㄛ、ㄜ、ㄝ、ㄧ、ㄨ、ㄩ還有市(這個音一般都省略不寫). 也就多三個，而其中ㄩ這個音在學習英語的時候是派不上用場的. 因此一些發音還是得重新學習. 當然閩南語也是一樣. 基本母音ㄚ、ㄛ、圓
(還有509個字)