[問題] 為什麼Dr. Shepherd 大家稱他 McDreamy?

看板GreysAnatomy作者 (IdontWanna miss a thing)時間17年前 (2007/08/07 08:33), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
大家好 我是在紐西蘭看Grey's Anatomy然後現在回台灣補找第一二季DVD來看的 可是我還是很納悶... 為什麼Dr. Shepherd 到了後來,大家開始在背後稱他 McDreamy? I mean, 在他面前叫他的時候就會說是 Dr. Shepherd 但是背地裡卻說是 McDreamy? 而McDreamy這涵義就只是夢幻醫生嗎? -- Frankly my dear, I don't give a damn! 老實說,親愛的,我根本就不在乎。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.172.233

08/07 12:39, , 1F
dreamy表示夢中情人 Mc好像有暗指蘇格蘭或愛爾蘭?
08/07 12:39, 1F

08/08 00:06, , 2F
我覺得Mc應該是個常見的姓氏字首拿來加在dreamy前面變成一個
08/08 00:06, 2F

08/08 00:06, , 3F
人名的感覺,而不是只用形容詞
08/08 00:06, 3F

08/09 20:31, , 4F
蘇格蘭人是Mc 愛爾蘭人是O' -> 這是看GA某集學到的 XD
08/09 20:31, 4F
文章代碼(AID): #16jxtitd (GreysAnatomy)
文章代碼(AID): #16jxtitd (GreysAnatomy)