[新聞] 馬總統：正體簡化字並列 解決爭執消失
馬英九總統今天(27日)肯定中華文化總會編纂「中華語文大辭典」，最重要意義是把衝突
變成包容，把對立變成並立，讓海外中文學校不再為正體字與簡化字爭執。
中華文化總會下午在台北賓館舉辦「2016新春文薈」活動，藝文界人士齊聚一堂。馬總統
表示，他欣慰中華文化總會編纂「中華語文大辭典」，他看到正體字與簡化字對立局面在
僑社造成困擾，9年前競選時，有編纂辭典構想。
馬總統說，常用漢字6000到8000字，真正改頭換面的簡化字有限，約468字，大多只改偏
旁。
馬總統表示，自開放中國大陸觀光客訪台，到去年累積約1800萬人次，沒人抱怨看不懂正
體字；他要求交通部觀光局所有觀光文宣不要用簡化字，這不是對抗，而是希望到當前使
用正體字最多的台灣，讓中國大陸觀光客仔細看，有什麼壞處？
馬總統說，正體字與簡化字並列，誰都不爭誰，到最後融合，學習上也有很大方便，是化
解衝突、增加融合方式。
http://www.rti.org.tw/m/news/detail/?recordId=254748
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.86.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1456569677.A.814.html
→
02/27 18:42, , 1F
02/27 18:42, 1F
推
02/27 18:44, , 2F
02/27 18:44, 2F
→
02/27 18:44, , 3F
02/27 18:44, 3F
→
02/27 18:46, , 4F
02/27 18:46, 4F
→
02/27 18:48, , 5F
02/27 18:48, 5F
→
02/27 18:49, , 6F
02/27 18:49, 6F
→
02/27 18:49, , 7F
02/27 18:49, 7F
推
02/27 18:50, , 8F
02/27 18:50, 8F
推
02/27 18:51, , 9F
02/27 18:51, 9F
→
02/27 18:51, , 10F
02/27 18:51, 10F
→
02/27 18:51, , 11F
02/27 18:51, 11F
推
02/27 18:59, , 12F
02/27 18:59, 12F
噓
02/27 19:01, , 13F
02/27 19:01, 13F
推
02/27 19:02, , 14F
02/27 19:02, 14F
→
02/27 19:03, , 15F
02/27 19:03, 15F
→
02/27 19:04, , 16F
02/27 19:04, 16F
推
02/27 19:06, , 17F
02/27 19:06, 17F
→
02/27 19:07, , 18F
02/27 19:07, 18F
推
02/27 19:10, , 19F
02/27 19:10, 19F
噓
02/27 19:11, , 20F
02/27 19:11, 20F
→
02/27 19:18, , 21F
02/27 19:18, 21F
噓
02/27 19:40, , 22F
02/27 19:40, 22F
噓
02/27 19:52, , 23F
02/27 19:52, 23F
噓
02/27 19:54, , 24F
02/27 19:54, 24F
→
02/27 20:12, , 25F
02/27 20:12, 25F
推
02/27 21:27, , 26F
02/27 21:27, 26F
噓
02/27 21:52, , 27F
02/27 21:52, 27F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：