[問題] 請問日本人分得出中國人台灣人嗎

看板Japan_Travel作者 (戰神)時間11年前 (2013/02/18 23:12), 編輯推噓17(19235)
留言56則, 29人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
請問日本人會排斥中國人嗎 很不想被別人當成是大陸人 現在大陸法輪功竟然都進駐日本各景點 看了很討厭,很怕自己被日本人當成是中國人 請問日本人分得出來嗎? 對台灣人友善嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.18.6.145

02/18 23:13, , 1F
我覺得日本人應該分的出來 因為講話音量 差很多
02/18 23:13, 1F

02/18 23:14, , 2F
推樓上 XDDD
02/18 23:14, 2F

02/18 23:16, , 3F
這個問題其實偏離日旅板主旨囉
02/18 23:16, 3F

02/18 23:18, , 4F
我也推1F XDDD
02/18 23:18, 4F

02/18 23:20, , 5F
去日本旅遊不能了解一下日本人對我們國家的看法嗎?
02/18 23:20, 5F

02/18 23:22, , 6F
基本上分得出來,但看他想不想分。
02/18 23:22, 6F

02/18 23:27, , 7F
我有次跟日本阿桑說:「謝謝(日文)」~結果他就高興的大喊:
02/18 23:27, 7F

02/18 23:27, , 8F
「你是台灣人喔!(日文)」朋友幫我翻譯的
02/18 23:27, 8F

02/18 23:28, , 9F
上次去日本大多數人一眼就看出我是臺灣人
02/18 23:28, 9F

02/18 23:30, , 10F
可是我去日本常常被日本人問路耶..這是怎樣?囧
02/18 23:30, 10F

02/18 23:30, , 11F
這問題關於日本生活文化 移駕JP_Custom更為適合 ;)
02/18 23:30, 11F

02/18 23:31, , 12F
旅遊前多做功課 絕對是非常正確的態度 也祝旅途愉快!!
02/18 23:31, 12F

02/18 23:34, , 13F
想太多
02/18 23:34, 13F

02/18 23:34, , 14F
日本人有1.2億 能分得出跟分不出又如何
02/18 23:34, 14F

02/18 23:43, , 15F
分不出~在日本的台灣旅客也沒小聲到哪去....
02/18 23:43, 15F

02/18 23:43, , 16F
之前在京都就有個歐巴桑大聲在藥妝店喊要買日本的
02/18 23:43, 16F

02/18 23:44, , 17F
台灣進口品都有摻水啦~有夠丟臉
02/18 23:44, 17F

02/18 23:44, , 18F
因為聲音大到店外就聽到了...
02/18 23:44, 18F

02/18 23:45, , 19F
再者我許多日本朋友也說分不出兩邊中文的發音不同
02/18 23:45, 19F

02/18 23:46, , 20F
至於在日本,只要不說話沒人會認為你是外國人,除非你
02/18 23:46, 20F

02/18 23:47, , 21F
長得太外國臉,或是說話被聽出非日本人口音
02/18 23:47, 21F

02/18 23:52, , 22F
是說我覺得在日本也別隨便說中國壞話,小心可能旁邊
02/18 23:52, 22F

02/18 23:52, , 23F
我自己覺得大陸人的尾音滿好認的
02/18 23:52, 23F

02/18 23:53, , 24F
看起來是日本人的正妹會突然跟你說北京話XD
02/18 23:53, 24F

02/18 23:53, , 25F
中文發音的不同也只有我們覺得好認,老實說對於不懂
02/18 23:53, 25F

02/18 23:55, , 26F
的日本人是聽不出來的,我好幾個日本朋友都這樣說
02/18 23:55, 26F

02/18 23:55, , 27F
但是若是對中文有研究的可能就會聽得出來了
02/18 23:55, 27F

02/18 23:56, , 28F
但是會講中文的日本人,我遇過除了在台灣留學過的
02/18 23:56, 28F

02/18 23:56, , 29F
其他大多都是學大陸的北京話XD還滿有趣的
02/18 23:56, 29F

02/18 23:59, , 30F
不過我看臉分的出韓國或日本人耶
02/18 23:59, 30F

02/19 00:02, , 31F
在日本會被日本人和台灣人問路www
02/19 00:02, 31F

02/19 00:04, , 32F
這比較偏向文化區分 跟旅遊有些離題了
02/19 00:04, 32F

02/19 00:19, , 33F
我的日本朋友上次問過我這問題 如何分辨台灣人和中國人
02/19 00:19, 33F

02/19 00:20, , 34F
日本人對台灣人和中國人的態度有差的 有次去早稻田大學
02/19 00:20, 34F

02/19 00:22, , 35F
參加早稻田祭 早大學生說喜歡台灣去過九份 中國就.....
02/19 00:22, 35F

02/19 00:23, , 36F
被台灣人用身體語言請求拍照也被日本人問路過
02/19 00:23, 36F

02/19 00:42, , 37F
在名古屋被一眼看穿是華人,但也在京都被日本人問路好幾次,
02/19 00:42, 37F

02/19 00:42, , 38F
所以不一定囉~
02/19 00:42, 38F

02/19 00:53, , 39F
之前常常被認為是韓國人耶 可是明明差很多....
02/19 00:53, 39F

02/19 00:59, , 40F
去年10月去日本玩,倒是碰到好幾個日本人聽我們講話就說:
02/19 00:59, 40F

02/19 00:59, , 41F
"這是台灣來的~" (我有聽懂"台灣"的日語 XD)
02/19 00:59, 41F

02/19 01:13, , 42F
三不五時都被當作是韓國人或是台灣人...
02/19 01:13, 42F

02/19 01:14, , 43F
打錯~是三不五時都被當作韓國人或是日本人Orz|||
02/19 01:14, 43F

02/19 01:24, , 44F
衣服上面貼國旗不就好了
02/19 01:24, 44F

02/19 01:48, , 45F
日本人對台灣人沒有以前熱情了... 跟311捐款後差很多
02/19 01:48, 45F

02/19 01:53, , 46F
我覺得重點在於自己在當地表現出來的態度及行為, 和會不會
02/19 01:53, 46F

02/19 01:55, , 47F
被誤認為中國人倒是影响不大
02/19 01:55, 47F

02/19 04:12, , 48F
我在日本也被問過路xd不過都是老人哈哈
02/19 04:12, 48F

02/19 08:45, , 49F
借噓某樓,這主題偏離了什麼板旨?
02/19 08:45, 49F

02/19 10:18, , 50F
我去日本明明日語無能,但他們還是很親切地放慢講話速度,
02/19 10:18, 50F

02/19 10:18, , 51F
繼續和我講日文XDDD
02/19 10:18, 51F

02/19 10:26, , 52F
可是我在京都遇過在小店講話非常大聲的台灣妹......囧
02/19 10:26, 52F

02/19 11:55, , 53F
我也在淺草羊羹店遇到講話很大聲批評羊羹很貴的台灣妹
02/19 11:55, 53F

02/19 12:53, , 54F
大聲的台灣人不少~也不用跟中國比爛.管好自己較重要
02/19 12:53, 54F

02/19 12:54, , 55F
不過其實比起自由行的,團體的比較容易吵鬧...
02/19 12:54, 55F

02/19 12:54, , 56F
但是觀光客的規矩來說,台灣普遍好很多...
02/19 12:54, 56F
文章代碼(AID): #1H8aJZCR (Japan_Travel)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1H8aJZCR (Japan_Travel)