Re: [問題] 請問就收藏而言,大家比較推薦舊版還是뜠…

看板JinYong作者 (gg)時間13年前 (2010/12/07 21:02), 編輯推噓8(8推 0噓 29→)
留言37則, 7人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
三版的金庸有點想要把以前 劇情中不夠完善的補足 讓它更合理 金庸花了這麼多時間改版 實在可以寫新書了 總覺得像這樣的作者 收筆不寫了 實在是華人讀者一大損失阿 只能說金庸也很會打算 在巔峰之狀態 停止寫小說 留下的影跡跟形象也是最完美的! 有的作者通常是寫了幾本 過了巔峰後就作品品質開始下滑 名氣也大受影響 在巔峰下收筆 看來也是個高招!!! 避免之後的作品不如早期(如第三版的那種情況) 金庸也算是滿會打算的吧!!! ※ 引述《jovipony (I Have a Dream)》之銘言： : 如題 : 以前傻傻的以為看看電視劇就好 : 反正金庸筆下的人物都叫得出來 : 也知道劇情的走向就好了 : 直到最近在圖書館無意間隨手翻翻倚天來看 : 結果一翻不可收拾!才發現原來小說這麼精采~徹底迷上原著!XD : 想要買全套來收藏 : 但看板上對於新舊版評價不一 : 我目前看過的是舊版倚天、笑傲和連城訣,都蠻喜歡的 : 爬文看新版倚天結局不是很喜歡,但畢竟我沒親眼看過新版 : 還是拿不定主意 : 所以想請教大家收藏是買哪一版居多呢? : 還是新舊版參雜?看哪版寫得較好就買呢? : 麻煩看過或有經驗的版友推薦一下 讓我心裡有個底 : 感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.149.63
推
12/07 22:23, , 1F
如果三版補得更合理,怎麼會那麼多負面的聲音?忽然有看三
12/07 22:23, 1F
→
12/07 22:23, , 2F
版的衝動
12/07 22:23, 2F
推
12/07 22:35, , 3F
說過了 三版對很多二版熟悉者而言也許有點刺眼
12/07 22:35, 3F
→
12/07 22:35, , 4F
有些對話顯得誇張 有的牽強處想補好 但有時繞頗大一圈
12/07 22:35, 4F
→
12/07 22:37, , 5F
我印象最深刻的點在意亂情迷四個字 文字上顯得煽情荒唐
12/07 22:37, 5F
→
12/07 22:37, , 6F
推樓上 譬如黃蓉山坡羊事件 明明南宋就已經出現曲子
12/07 22:37, 6F
→
12/07 22:37, , 7F
但相對之下 一些地方比二版更貼近人性一點
12/07 22:37, 7F
→
12/07 22:38, , 8F
只是有些質疑的人搞不清楚 去批評 金老可以不用理的
12/07 22:38, 8F
→
12/07 22:38, , 9F
一樓原文的推文中有人說到 像老人歲歲念 當別人不懂
12/07 22:38, 9F
→
12/07 22:38, , 10F
結果改了一堆 繞了一圈 還是不太能兜的上 何苦
12/07 22:38, 10F
→
12/07 22:39, , 11F
我想 像倚天結尾寫死這種事 這是一個例子
12/07 22:39, 11F
→
12/07 22:39, , 12F
對阿 很多地方都好可惜
12/07 22:39, 12F
→
12/07 22:40, , 13F
我看完小說之前 我爹總是跟我講說 用膝蓋想也知道
12/07 22:40, 13F
→
12/07 22:40, , 14F
張無忌這種個性 周芷若最後一定耍著他玩啦
12/07 22:40, 14F
→
12/07 22:41, , 15F
我那時年紀小 總說 啊他不就說最愛趙敏了 別亂講啦
12/07 22:41, 15F
→
12/07 22:42, , 16F
舉這例子有點迂迴 不知道這樣有無解答到這種寫作心態
12/07 22:42, 16F
→
12/07 22:42, , 17F
換言之 有點像是懸在那久了 現在作者當真用膝蓋想給你看
12/07 22:42, 17F
→
12/07 22:43, , 18F
所以覺得改得差也正常 你看到的是膝蓋的思維嘛
12/07 22:43, 18F
推
12/07 22:44, , 19F
我也想知道這個版本http://0rz.tw/Mlmm9跟
12/07 22:44, 19F
→
12/07 22:45, , 20F
跟這個版本http://0rz.tw/LKztV（我知道這是三版）
12/07 22:45, 20F
→
12/07 22:46, , 21F
所以若用一個有點像是請大家護航腦補的溫和性說法
12/07 22:46, 21F
→
12/07 22:46, , 22F
那http://0rz.tw/Mlmm9應該就是二版
12/07 22:46, 22F
→
12/07 22:46, , 23F
對嘛？
12/07 22:46, 23F
→
12/07 22:46, , 24F
我覺得可以這樣講 二三版倚天結尾這種問題
12/07 22:46, 24F
→
12/07 22:47, , 25F
不用把三版看成必定解 就當作二版後的一種遐想吧
12/07 22:47, 25F
→
12/07 22:47, , 26F
因為我也想收藏 想問仔細一點 抱歉＝＝
12/07 22:47, 26F
→
12/07 22:47, , 27F
隨便想把它看成註解或甚至同人作都沒差
12/07 22:47, 27F
→
12/07 22:48, , 28F
覺得二版倚天停得ok 三版怎麼這麼靠背亂寫一通破壞氛圍
12/07 22:48, 28F
→
12/07 22:49, , 29F
不用這麼為難自己 各取通順者留存在自己的認知 舒服多了
12/07 22:49, 29F
推
12/07 23:17, , 30F
有種就寫新的! 麥擱改啊!
12/07 23:17, 30F
推
12/07 23:20, , 31F
二版之前有一刷封面都放山水，超美的 是我小時候看
12/07 23:20, 31F
→
12/07 23:21, , 32F
的 想收那版
12/07 23:21, 32F
推
12/08 05:24, , 33F
喔耶 我家的是山水封面的二版～
12/08 05:24, 33F
→
12/08 07:48, , 34F
我也比較喜歡倚天二版的結局~
12/08 07:48, 34F
推
12/08 23:12, , 35F
那以前遠景出的是幾版？也是2版嗎？
12/08 23:12, 35F
推
12/09 10:17, , 36F
有一版是黃邊山水封面 每部小說不同山水 喔喔喔~~~~
12/09 10:17, 36F
→
12/09 10:17, , 37F
超美的 內容是二版
12/09 10:17, 37F
‣ 更多 octopusy 的文章
文章代碼(AID): #1C_Z1HRT (JinYong)
‣ 更多 octopusy 的文章
文章代碼(AID): #1C_Z1HRT (JinYong)