看板 [ JinYong ]
討論串[自抒] 金庸看這麼久才發現很多字都想錯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[自抒] 金庸看這麼久才發現很多字都想錯
推噓83(97推 14噓 245→)留言356則，0人參與, 最新作者qwqwaas (小尾)時間10年前 (2013/12/16 21:42), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
現在偶爾都會去查金庸裡的常用字. 發現原來很多以前都想錯了. 耆宿都想成"技宿" 其實是唸"奇宿". 嗔都想成是"慎" 其實是"ㄔㄣ". 佝僂都想成是"居樓" 其實是"扣樓". 還有很多暫時想不起來了. 多年來想錯習慣後. 唸起來怪彆扭的. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆
#2
Re: [自抒] 金庸看這麼久才發現很多字都想錯
推噓17(17推 0噓 8→)留言25則，0人參與, 最新作者bouly時間10年前 (2013/12/18 02:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
比起來三國演義唸錯的比較多,. 像荀或,夏侯醇,馬禝,母丘儉,孔宙,朱攜,韓羅(這個字還是不會唸,剛剛查到要唸先). 讀國中的時候還沒有網際網路啊,只能翻字典.... 而且很多詞義看不懂,可能有一半吧. 想想那時竟然能看完也真不簡單. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ Fro
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁