Re: [問題] 20世紀少年的幾個問題..
※ 引述《dybert ()》之銘言:
: 1.在第5集中神乃外帶了一碗七龍的麵到紀念碑前面..
: 結果發現那裡還有一個七龍的空碗
: 那個空碗是誰放的啊
: 2.福平和服部是同一人(因為中港翻譯不同的關係?)
: 3.那朋友是那個假的服部嗎..第15集中不是說到真的服部在1996年車禍死亡了?
服部是福平的外號吧~~~
因為他常常帶忍者服部的面具~~~
那個服部就是藤子不二雄的"忍者ハットリくん"的服部半藏~
台灣是翻成"忍者哈特利"的樣子~~
補個圖~http://www.yukidaruma777.com/m-cole/p-photo/hattorikun.jpeg
GTV綜合台晚上7:00有播~~~
--
是我童年的愛好卡通之一啊~~~T wT~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.5.200
※ 編輯: Emithrandir 來自: 61.228.5.200 (03/09 13:49)
推
218.175.173.156 03/09, , 1F
218.175.173.156 03/09, 1F
推
218.162.104.30 03/11, , 2F
218.162.104.30 03/11, 2F
推
220.132.220.14 03/24, , 3F
220.132.220.14 03/24, 3F
討論串 (同標題文章)