Re: [閒聊] Animation板就是個笑話
其實我第一次看到這個版還以為是講美式動畫或是單純的動畫版
因為日式動畫的英語詞是從Animation演進過來的
アニメーション=>アニメ 簡寫成Anime
所以最後國外對日本動畫的認知就是Anime(最早還包含Japanimation,最後就Anime了)
所以如果版名叫Anime只能講日式動畫 我還可以理解喔 因為這是外國人對日式動畫的普遍
認知
但講Animation卻不能提歐美動畫會很奇怪 因為這詞不是單指日式動畫而已@@ 而是包含
全部各種模式製作的動畫(不分日美)就單純表達動畫這詞的講法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.198.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1651586883.A.853.html
※ 編輯: dragon803 (111.241.198.83 臺灣), 05/03/2022 22:09:09
推
05/03 22:09,
2年前
, 1F
05/03 22:09, 1F
不是 為啥會聊到這個@@
※ 編輯: dragon803 (111.241.198.83 臺灣), 05/03/2022 22:11:15
推
05/03 22:10,
2年前
, 2F
05/03 22:10, 2F
※ 編輯: dragon803 (111.241.198.83 臺灣), 05/03/2022 22:12:06
推
05/03 22:11,
2年前
, 3F
05/03 22:11, 3F
→
05/03 22:11,
2年前
, 4F
05/03 22:11, 4F
喔我是對政治還好沒錯
※ 編輯: dragon803 (111.241.198.83 臺灣), 05/03/2022 22:14:12
※ 編輯: dragon803 (111.241.198.83 臺灣), 05/03/2022 22:17:13
→
05/03 22:20,
2年前
, 5F
05/03 22:20, 5F
→
05/03 22:20,
2年前
, 6F
05/03 22:20, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇):