[情報] 任天堂溥天舉版體驗活動

看板NDS作者 (奧特斯)時間12年前 (2012/08/05 00:15), 編輯推噓35(35055)
留言90則, 35人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
http://gnn.gamer.com.tw/8/69078.html 關於 N3DS 繁體中文版主機與遊戲的軟體分區部分,目前任天堂溥天尚無法對媒體公開說明 ,只能確認任天堂將會持續在 N3DS 繁體中文版主機上推出繁體中文版遊戲。關於 NDS 遊 戲向下相容的部分,基本上是可以支援的,不過無法保證所有遊戲都能運作正常。eShop 網 路下載服務部分確切內容目前未明。任天堂溥天計畫於後續尋找適當時機透過媒體公開向大 眾說明相關詳情。 重點只有這段,到底為什麼可以這麼糾結死都講不清楚? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.99.48.139

08/05 00:17, , 1F
假裝沒把話講死..
08/05 00:17, 1F

08/05 00:18, , 2F
3DS面不吃日美遊戲,卻可以向下相容「部分」...哪招?
08/05 00:18, 2F

08/05 00:18, , 3F
現在講清楚是要怎麼賣,最好是一路拖到上市後都不講啊XD
08/05 00:18, 3F

08/05 00:19, , 4F
就只是沒辦法全部的遊戲都試過吧 日版還有可能
08/05 00:19, 4F

08/05 00:19, , 5F
覺得有兩種可能性1.還沒決定要不要鎖區2.有鎖,不公布以
08/05 00:19, 5F

08/05 00:20, , 6F
免影響銷售 2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>1
08/05 00:20, 6F

08/05 00:20, , 7F
一堆冷門的美版歐版去哪找?(有的歐版還分國家)
08/05 00:20, 7F

08/05 00:21, , 8F
五樓,現在在講向下相容,NDS不鎖區
08/05 00:21, 8F

08/05 00:22, , 9F
理論上是NDS遊戲應該都能用 但沒全測過當然不能說死
08/05 00:22, 9F

08/05 00:23, , 10F
可以向下相容,可是3ds日文遊戲會亂碼是哪招XD
08/05 00:23, 10F

08/05 00:23, , 11F
不過無法保證所有遊戲都能運作正常......
08/05 00:23, 11F

08/05 00:24, , 12F
噢...我在講3DS鎖區的事情
08/05 00:24, 12F

08/05 00:24, , 13F
發售後第一天就可以測試了,最慢發售後就明白了。
08/05 00:24, 13F

08/05 00:26, , 14F
真的很怪,難道nds與3ds的日文是不同編碼嗎
08/05 00:26, 14F

08/05 00:27, , 15F
沒道理nds可以顯示,但3ds卻不行
08/05 00:27, 15F

08/05 00:29, , 16F
肯定是有鎖 不然早就公布了
08/05 00:29, 16F

08/05 00:29, , 17F
NDS是不是沒分區??
08/05 00:29, 17F

08/05 00:29, , 18F
看看另外兩家是怎麼處理代理品的,那有人只限中文遊戲可玩
08/05 00:29, 18F

08/05 00:30, , 19F
我猜是沒有eShop 所以有些用的網路的NDS遊戲會無法運作正常
08/05 00:30, 19F

08/05 00:31, , 20F
3DS都走回鎖區的路了 限定中文也只是剛好而已...
08/05 00:31, 20F

08/05 00:31, , 21F
網路我猜是閹割版...
08/05 00:31, 21F

08/05 00:33, , 22F
XBOX360也有鎖區,但人家可不是只限鎖定中文遊戲才能玩。
08/05 00:33, 22F

08/05 00:34, , 23F
一定會有eshop.不然以後怎麼更新BUG.韓國ND有講過沒韓文化
08/05 00:34, 23F

08/05 00:35, , 24F
的遊戲以後會在eshop上販賣(有挑選).台灣應該也會有ND吧
08/05 00:35, 24F

08/05 00:37, , 25F
實體片相容日區看起來是挺難的.溥天要等任天堂指示才能講
08/05 00:37, 25F

08/05 00:39, , 26F
搞不好就是任天堂跟三廠談必須翻譯幾部作品 才能用eshop賣
08/05 00:39, 26F

08/05 00:42, , 27F
現在聽到的八卦是日廠因為無法認同ESHOP下載精確度問題所以
08/05 00:42, 27F

08/05 00:42, , 28F
某些NDS遊戲需要GBA插槽插周邊才能玩,這種遊戲3DS就不能玩啦
08/05 00:42, 28F

08/05 00:43, , 29F
決定跟任天堂抗戰下去(因為不能自己掌握真正下載量不知道實
08/05 00:43, 29F

08/05 00:43, , 30F
際下載數量到底多少,廠商該拿多少,所以決定抵制台任
08/05 00:43, 30F

08/05 00:44, , 31F
聽說台灣南夢宮跟台灣光榮都不會在上面出片
08/05 00:44, 31F

08/05 00:44, , 32F
但是這是小道消息,聽聽就算,我不是業界人員不知道實際情形
08/05 00:44, 32F

08/05 00:44, , 33F
有沒有人去現場都都換日卡試試看的@@?
08/05 00:44, 33F

08/05 00:56, , 34F
但是也有反過來的可能 就是明明能用卻故意說不行(或不說)
08/05 00:56, 34F

08/05 00:56, , 35F
當年GBA也是說不能用一般充電電池啊 XD
08/05 00:56, 35F

08/05 00:57, , 36F
不過就是"壞了不負責"的保守說法罷了
08/05 00:57, 36F

08/05 01:06, , 37F
台灣xbox360遊戲是鎖在亞洲區 亞洲人又不都是用中文
08/05 01:06, 37F

08/05 01:07, , 38F
拿這個例子..
08/05 01:07, 38F

08/05 01:13, , 39F
如果也會有代理的日文版遊戲我就會想衝一台QQ
08/05 01:13, 39F

08/05 01:14, , 40F
畢竟應該不可能每片都有中文化@@
08/05 01:14, 40F

08/05 01:24, , 41F
說死了還有人要買嗎...
08/05 01:24, 41F

08/05 01:49, , 42F
不說死到時候一堆推脫根本是欺瞞消費者。。。
08/05 01:49, 42F

08/05 01:52, , 43F
XBOX360可不是只出中文遊戲,亞版也會代理那些未中文化的
08/05 01:52, 43F

08/05 01:53, , 44F
那有人說不出中文版就不代理不給玩的,對玩家不算方便。
08/05 01:53, 44F

08/05 01:53, , 45F
所謂未中文化不是亞洲其他國家,而是日語,英語系都會有出
08/05 01:53, 45F

08/05 01:55, , 46F
如果沒鎖可吃日片算是優勢應該會承認,但是現在卻不敢說明
08/05 01:55, 46F

08/05 01:55, , 47F
蝙蝠俠阿克汗城市,COD這些作品也都沒有中文化,仍可以玩.
08/05 01:55, 47F

08/05 01:56, , 48F
沒關係,再不講就等下個月實機去測試,一翻兩瞪眼XD
08/05 01:56, 48F

08/05 01:56, , 49F
情況不樂觀吧.中文機可以吃日片可打水貨機不是可以賣更好
08/05 01:56, 49F

08/05 01:58, , 50F
不知道它的想法是什麼,亞洲區算是很包容外語遊戲了,有的
08/05 01:58, 50F

08/05 01:59, , 51F
遊戲沒有中文化仍然能賣,可不像日歐美那些沒在地化就別賣
08/05 01:59, 51F

08/05 02:04, , 52F
亞洲區規模沒這麼大,很難全部在地化,鎖中文版非常不方便
08/05 02:04, 52F

08/05 02:17, , 53F
TO b13b46o2:文中有說卡夾槽用膠帶封住
08/05 02:17, 53F

08/05 02:18, , 54F
不然作者原先有準備卡夾去
08/05 02:18, 54F

08/05 02:43, , 55F
1.xbox360分區的情況就跟3ds不同 一個是包含全亞洲 一個
08/05 02:43, 55F

08/05 02:44, , 56F
只有港台 發片策略當然不同 硬要拿來比..
08/05 02:44, 56F

08/05 02:45, , 57F
2.現在比較明朗的就是a.台港獨立一區 b.會持續發中文遊
08/05 02:45, 57F

08/05 02:45, , 58F
戲 這麼確定不會有港台區外文遊戲喔
08/05 02:45, 58F

08/05 07:05, , 59F
未明就是目前不打算引進,但又不明說
08/05 07:05, 59F

08/05 08:09, , 60F
在台銷售策略史上最失敗主機無誤!
08/05 08:09, 60F

08/05 09:23, , 61F
跟我當時打電話問的回答差不多阿 但那時有說會分區
08/05 09:23, 61F

08/05 09:45, , 62F
等九月28號開獎就好哪
08/05 09:45, 62F

08/05 10:44, , 63F
如果台灣代理版的日文遊戲可以用台灣機玩的話,應該也
08/05 10:44, 63F

08/05 10:45, , 64F
不錯? 因為想到之前PMBW2的好像有台灣代理版?(有貼紙
08/05 10:45, 64F

08/05 10:53, , 65F
不過不曉得實際上能不能玩就是了...
08/05 10:53, 65F

08/05 10:59, , 66F
其實連結裡面有圖啊 的確沒有eShop ...
08/05 10:59, 66F

08/05 11:34, , 67F
他最初有公佈一張ESHOP的圖片
08/05 11:34, 67F

08/05 11:51, , 68F
這個作者真的很懂讀者想知道甚麼XDD 可惜卡夾被封死了
08/05 11:51, 68F

08/05 11:55, , 69F
採訪者也很想趕快知道答案吧 都帶卡匣在身上了
08/05 11:55, 69F

08/05 11:55, , 70F
溥天也知道讀者想知道什麼,雖然用膠帶封口了,還聲明
08/05 11:55, 70F

08/05 11:56, , 71F
這測試機可能和實際機體不同...(預防拆膠帶測試?
08/05 11:56, 71F

08/05 11:58, , 72F
(OS:中文遊戲不多時,希望能多幾片台灣代理的日版...
08/05 11:58, 72F

08/05 13:48, , 73F
我倒是不覺得會有「代理日版在台灣機上可玩」的情形
08/05 13:48, 73F

08/05 13:48, , 74F
這樣意味著代理版的遊戲需加入某種辨識機制
08/05 13:48, 74F

08/05 13:49, , 75F
這機制或許不難,但要重新製作,這又是一筆成本
08/05 13:49, 75F

08/05 13:49, , 76F
任天堂會花這個錢嗎?我很懷疑
08/05 13:49, 76F

08/05 13:55, , 77F
不曉得,只是看到PMBW2的代理貼紙而開始純妄想而已...
08/05 13:55, 77F

08/05 14:31, , 78F
改個區碼而已 重點是量有沒有大到任天堂覺得值得出台版
08/05 14:31, 78F

08/05 14:31, , 79F
遊戲...
08/05 14:31, 79F

08/05 14:33, , 80F
這就是我說的成本考量..量不夠大,N社恐怕不願重作一批卡夾
08/05 14:33, 80F

08/05 15:20, , 81F
現場展示的是 DEBUG 機,其實跟量產機不完全相同
08/05 15:20, 81F

08/05 15:21, , 82F
所以沒有 eShop 並不奇怪,可能這部分還沒做好所以沒擺
08/05 15:21, 82F

08/05 15:22, , 83F
總之官方新聞稿都說會有 eShop 了,不必擔心會沒有
08/05 15:22, 83F

08/05 17:35, , 84F
因為編號TWL開頭的DS遊戲會分區 (神奇寶貝之類的)
08/05 17:35, 84F

08/05 18:40, , 85F
不改來賺就繼續讓老任本社的財報好看就好...XD
08/05 18:40, 85F

08/06 07:28, , 86F
推樓上~
08/06 07:28, 86F

08/06 11:27, , 87F
還是會買,反正我任系主機只玩老任的,本家應該都會中文化吧
08/06 11:27, 87F

08/06 18:24, , 88F
這次我就是賭新超馬會中文化所以不買日版
08/06 18:24, 88F

08/07 15:26, , 89F
先把預購的單賺完在告訴你 XD
08/07 15:26, 89F

08/18 20:09, , 90F
不改來賺就繼續讓老任本 https://noxiv.com
08/18 20:09, 90F
文章代碼(AID): #1G7Kg5Sn (NDS)
文章代碼(AID): #1G7Kg5Sn (NDS)