Re: [語彙] 為何の會轉音念成な
※ 引述《bbmmm (ASDFG)》之銘言：
: 有些字的の會有轉念成な的現象
: 如 源 (みなもと) [水(み)の本(もと)の意」
: 水派 (みなまた)[水の叉(また)の意]
: 還有最近流行的廢怯少女鹿目（かなめ）小姐,
: 該不會也是這種例子吧：鹿の目(かのめ)轉成かなめ
: 為何會這樣?
: 是為了發音方便嗎?
: 還是有其他原音?
: 能不能請專業的各位解釋並多舉一些例子呢?
三省堂大辭林：
な （格助）
〔上代語。奈良時代にはすでに自由な用法がなく，限られた語の中にみられるだけであ
る〕
名詞を受け，それが下の名詞に連体修飾語として続くことを示す。格助詞「の」「が」
「つ」と同じ用法のもの。「手(タ)─末」「眼(マ)─かい」「眼(マ)─こ」など。
--
/＼＿＿_／＼
／／ ＼＼
|（●） （●）|
| ノ (__) ヽ |
| ╭──╮ |
＼ ╰──╯ ／ NO THANK YOU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.13.240
討論串 (同標題文章)