討論串[情報] 人中之龍 0 繁體中文體驗版
共 14 篇文章
內容預覽:
剛剛抓來玩了一下，. 劇情翻譯是還好，覺得還ＯＫ。. 雖然我不覺得桐生會說「真令人傻眼耶」這種台詞，. 但都可以接受，畢竟那句原文本就不好翻。. 可是我看到某個詞瞬間遲疑了一下。. 「跳略」. 你確定要跳略動畫嗎？. 我生平第一次看到這個詞……. 就不能「跳過」、「略過」，. 一定要「跳略」嗎？.
(還有183個字)
內容預覽:
原本人中之龍0中文體驗版 看消息是. 21號PLUS會員優先下載 一般會員23號就可下載. --. 結果到了23號晚上還是不能下 跑到PlayStation_TW的FB上看到有人在問. 官方有回說是明天(4/24)開放下載. --. 昨天24號了 依然還是無法下載..... --. 現在25號 剛開
(還有75個字)
內容預覽:
我個人是非常贊成將人中之龍中文化,. 因為可以讓更多因語言問題而扼腕的玩家去接觸這款劇本吃重的好遊戲.. 雖說這次中文版在翻譯上有幾個地方有錯(意思反了),. 但整體來說可是瑕不掩瑜,已經讓人覺得制作群很用心地在做翻譯了.. 不過......... 這次的人中之龍...雖說劇情對話是個重點....
(還有738個字)
內容預覽:
Facebook. PlayStation_TW. <龍> 或許......男子漢們也會有難言之隱。. 久等了!!. 預定於5月14日上市的繁體中文版『人中之龍０』(PS4 / PS3)體驗版. 今天(4/28)全面釋出！. PS4版下載 http://bit.ly/1JMFJmt. PS3版下載
(還有37個字)
內容預覽:
剛破完體驗版. 第一次玩這個系列的遊戲. 有些地方不太了解. 想請教一下. 在玩之前我一直以為這是類似ＧＴＡ那種開放式世界的遊戲. 結果玩起來完全不是這回事. 不知道是因為體驗版的關係 還是這個遊戲就是如此?. 首先自由度很低. 任務進行中有些路不讓我走. 一直叫我去搭計程車或是找電話亭(手機真是偉
(還有325個字)