好吧 再po點歌詞..
我把便便先生那張專輯裡面我比較喜歡的歌po出來好了:P
有一首是kyle唱的"the lonely jew on christmas"
中文那集我有看...好像翻成佛教徒....蠻有趣的
Kyle:
It's hard to be a Jew on Christmas
My friends won't let me join in any games
And I can't sing Christmas songs or decorate a Christmas tree
Or leave water out for Rudolph 'cause there's something wrong with me
My people don't believe in Jesus Christ's divinity
I'm a Jew.
A lonely Jew
On Christmas
Channukah is nice, but why is it
That Santa passes over my house every year?
And instead of eating ham I have to eat kosher latkes
Instead of Silent Night I'm singing Hoo Hact Toh Gaveesh
And what the fuck is up with lighting all these fucking candles,
tell me please?
I'm a Jew.
A lonely Jew.
I can't be merry
'Cause I'm Hebrew
On Christmas.
Celebrity Guest:
Hey, little boy, I couldn't help but hear
You're feeling left out of Christmas cheer
But I've come to say that you shouldn't be sad
This is the one month that you should be glad
'Cause it's nice to be a Jew on Christmas
You don't have to deal with the season at all
You don't have to be on your best behavior or give to charity
And you don't have to go to Grandma's house with your alcoholic family
Kyle:
And I don't have to sit on some fake Santa's lap
And have him breathe his stinky breath on me
Celebrity Guest:
That's right - you're a Jew.
Kyle: A stylin' Jew.
Kyle and Guest:
It's a good time
To be Hebrew
On Christmas.
Celebrity Guest: On Christmas.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.164.122.10
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 9 篇)：