Re: Preview_TCW#15 - "Trespass"
1.雖然官網這週一直推Talz族，但我的心完全被謙虛勇敢的氣質正妹------Riyo Chuchi
參議員給捕獲了。
2.「這個星球有夠麻煩！」
「這裡又不是塔圖音！」
是在比哪個星球爛嗎？
安納金真的很討厭自己的故鄉耶......不過看起來，塔圖音在這兩人之間，似乎不是個禁
忌的話題。
（他們大衣的那圈毛毛看起來QQ的又有反光，讓人好想摸一把。）
3.「這個星系中，我們的母星Pantora是唯一的文明，我則負責保衛這個星球，這裡的土地
是屬於我們的！」
Chi Cho主席不僅很自大，脾氣也很差，一碰到人就像吃了炸藥一樣，到底是怎麼當上主
席的啊囧。
不過Pantora人很有派頭倒是真的，瘦瘦高高又站得直挺挺，藍藍的臉、披風飄啊飄的，
頗優雅嚴峻。但主席和侍衛三人，每次出場就像貴族紆尊降貴到貧民窟一樣，跟旁邊一整
個不搭XDD（Pantora人都穿得很少耶，不怕冷乎？）
4.「我不懂，這是什麼意思......。」
驚悚耶這個......剛看的時候，還以為這套影集終於要打破PG的限制，來個插人頭表演，
原來裡面是空的(真令人失望)。
剛看的時候，我就跟Rex一樣，一點也不懂，但隨著劇情的推移，終於在最後瞭解了「尖
棍與頭盔」的意義，這個伏筆埋得真好！
5.果然，星戰世界裡的任何機器，都要給它狠狠敲一下才能好好運作XDD
6.「參議員，我早已有了隨時為我的人民而戰、為我的人民而死的決心，現在，是你該有勇
氣來作同樣的事情的時候了。」
好軍國的主席......。他一定是那種會強迫大家跟著他「為國犧牲」的愛國主義者啦！
高喊著大義推別人上戰場的爛政客到處都有，但Chi Cho主席這種人最可怕的地方，是在
於他「真的認為這是真理，而且會連自己都賠上」，就某方面而言，比表裡不一的政客還
要不正常。
（某小兵：「主......主席，拜託你不要一臉幸福的去摸自爆按鈕！」）
7.果然「圖像」是全世界共通的語言。大家都是畫畫小天才！
我好想知道安納金之後又畫了些什麼，歐比王的：「We come to you in peace.」實
在太老梗了XDD
8.老歐不以貌取人，果然之後得到了好抱！（最後一字無誤）
在這邊，導演用「握手」和「擁抱」兩個動作來點出了「文化差異」------每個文化都有
其表達情感與思想的方式，只是官網還雞婆的解釋：當Thi-Sen給了老歐一個大大地擁抱
時，後面的Talz人其實都在偷笑XDD
9.「不管他們是誰，他們都屬於我們！整個星系都是屬於我們的！」
「這些生物跟動物沒兩樣，你會跟動物講誠信！？」
世界上會有「殖民地」，然後印加帝國和印地安人會滅掉就是因為有這種人啦！
（丟蕃茄）
不過看到這裡，我有個問題------絕地們是依照銀河議會和絕地議會的命令行動，這次因
為Riyo Chuchi參議員的請求而來，但參議員聽命於Chi Cho主席，然後主席在最後又不敵
母星參議會------到底誰要聽誰的？
10.「不管主席他想怎樣，我們都不會讓他如願的。」
接下來又來了------白兵是聽絕地指揮官的，軍隊照道理來說屬於國家，所以應該最高決
策應該是屬於銀河議會和三軍統帥白卜廷，然後兩者再跟平行於他們的絕地議會合作，讓
絕地們指揮白兵來實行------主席在這邊直接指使白兵，安納金在這裡阻止白兵實行命令
，到底誰才是有指揮權的正主兒？
11.Talz們剛看很恐怖，其實看久了很可愛～～（雖然白兵們對他們從雪地裡冒出來的震撼登
場應該不敢苟同）他們跟人差太多了，又長得很大隻沒有表情，所以總是會讓人誤會。要
是主席在這裡碰上的是Ewok族，大概會降低許多戒心吧？
主席：「這些熊看起來就跟玩具沒兩樣！你會跟玩具講誠信嗎！？」
參議員：「我......我好想養一隻帶回家>///<。」
12.C3PO號稱「通曉六百萬種語言」的強大功能總算在本集露了一手。
不過這主席也夠白目，居然還指著人家鼻子大罵，到底有沒有禮貌啊（驚恐）
Thi-Sen酋長反而很有風度，要是這些大毛球脾氣烈一點，還不怕把Chi Cho主席當場
轟殺？
13.「不......不可能！和平！？絕不！我為了我們的人民而死啊！」
主席一直到死，都還在執著於「殲滅敵人」。他應該算是含恨而亡的吧......
14.「是時候了，參議員。」
我很喜歡這裡的運鏡。
看著主席去世的Chuchi參議員，看到了傲慢與偏執所產生的戰爭和死亡。一瞬間，身後的
風雪將她與身後的眾人阻隔------現在，只有她才能達成人民的託付，和促成和平的使命
了。
15.「跟我來，禮儀機器人。」
拿著帽子與尖棍，原來，Chuchi參議員早已領悟到這兩樣東西對於Talz人的意義------
她所知道的應該不比絕地多，推理和感受能力實在太強了！
16.「為了自己的人民而死，是偉大的犧牲；為了人民而活下去，則是更偉大的犧牲。
我選擇為人民而活，你呢？」
死亡並不能帶來什麼，但如果活下去，我們都可以為自己的人民付出更多。我......我不
說了......看到這邊亂感動一把的。
17.「做的好，參議員。」
「是啊，令人印象深刻（Most impressive.）。」
黑武士的口頭禪出現了XDDD
18.「你現在已經成功的在你的族人與Talz人之間創造了和平，但請記住一件重要的事。」
「是的，肯諾比大師？」
「維持它，參議員，請儘可能長久的將和平延續下去。並以此作為旁人的表率，不只
是這場戰爭，讓往後所有的爭戰都能像這次一樣的結束。」
「我會的，我向您許諾。（I will, I promised you.）」
我論星戰系列是全世界最愛講「I promised you.」的電影的可能性。
歐比王說的英文很簡單，但做起來很難。（不過，他說得這麼語重心長，一定是因為自
己也有很多過來人的經驗吧？）
Chi Cho主席應該不會是唯一一個這麼自我中心的傢伙，在這集的Orto Plutonia會進行得
如此順利，是因為最大的反對黨已經掛了。
但回到Pantora之後呢？
年輕的Chuchi參議員面對的未來，將會是艱難的挑戰，但依她在這集的表現出來的智慧和
勇氣，想必會有一番作為吧。
19.「尖棍與帽子」------串了整場的象徵物。
我們心中普遍認知的「武器」、串人頭的「示威」，與大力揮刺尖棍的「攻擊」動作，在
此成為Talz人友好招呼，與對戰死者表達敬意的一種方式。
我們自小接受的文化，會使我們的心中自有一套形事標準與成見。不用像Chi Cho主席那
樣極端，平日在與他人或其他文化接觸時，我們往往會以自我的認知來忖度別人，這種
對「他者」的距離和誤會，造成了彼此之間的隔閡與摩擦，由此而起的戰爭在歷史上也
層出不窮。
這個故事很巧妙（而且我覺得編劇一定讀過人類學XDD），在結尾最後，它給了大家一個
很有希望的結局------秉持著謙虛的胸襟互相瞭解，互相尊重，即時身處於戰爭之中，
我們仍能一起邁向和平。
--
千金難買早知道
萬般無奈想不到
橫批：後悔莫及！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.112.97
推
02/06 23:59, , 1F
02/06 23:59, 1F
→
02/08 20:34, , 2F
02/08 20:34, 2F
討論串 (同標題文章)