Re: [問題] 在日本的飲料免費兌換券
手邊剛好有幾張和你一樣的卷
老實說... 沒有寫的很絕對
但有一個字眼足以讓店員拒絕唷~~
スターバックスのタンブラーをお買い上げいただき...
「この」タンブラーと本券をご持参いただくと、お好きなドリンク...
タンブラー : 隨行杯
所以重點是「この」...用你手上買的隨行杯+你這張卷換~~
阿因為星巴巴隨行杯這麼多種 你去年買的杯+卷 和你 10年前買的杯+卷
也有點難分 也懶得去分 到底 你手上的隨行杯和這張卷是怎麼來的 何時買的
但要是此時你拿出 非星巴克系列的杯子 就一定OUT~~
這是我的解釋^^
另外我手上這些卷 我打算拿個20oz杯子去消耗光XD
再來他下面有一小段日文意思是平常你拿自己的隨行杯或馬克杯他都會幫你折價
這句話就沒有要星巴巴杯的意思 只要是你拿自己的 為環保盡份心 就PASS!!!
※ 引述《Kizuku (~*きずく*~)》之銘言:
: 前幾天在日本買了三個隨行杯
: 有跟店員說是禮物要送人,所以店員有幫我包裝後
: 將免費飲料兌換券給我(共有三張)
: 我自己有自備保溫杯(不是星巴克也不是膳魔師)
: 當下我用其中一張兌換券換了星冰樂,拿我的自備杯兌換,店員有幫我做飲料;
: 我今天再拿其中一張兌換券,去同一間門市,(在京都)
: 另外一位店員很堅定地跟我說:「不是星巴克的杯子,不能兌換。」
: 我當下很疑惑,可是日文沒有好到可以和店員討論> <
: 我後來很認真地研讀兌換券上的文字,也沒有看出所以然> <
: 所以想要來請問對星巴克比我熟悉的各位板友:
: 請問我可以自備不是星巴克的杯子,使用飲料兌換券嗎?
: 因為我買的杯子都包裝起來要當禮物送人了,若一定要準備星巴克的杯子,
: 就只好在當地再買星巴克的杯子了...
: 但是覺得我有自備杯子,也算是為地球環保盡力啊XD
: 想要請各位幫我解答~
: 想知道是我自己理虧,還是我可以怎麼跟店員解釋比較好~
: 謝謝^^
--
愛家 愛台灣 愛京都
香蕉草莓的部落格
http://honey777honey777.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.89.227.52
推
08/12 00:23, , 1F
08/12 00:23, 1F
→
08/12 02:57, , 2F
08/12 02:57, 2F
推
08/12 03:05, , 3F
08/12 03:05, 3F
→
08/12 03:06, , 4F
08/12 03:06, 4F
→
08/12 03:07, , 5F
08/12 03:07, 5F
→
08/12 09:00, , 6F
08/12 09:00, 6F
→
08/12 09:00, , 7F
08/12 09:00, 7F
討論串 (同標題文章)