Re: [問題] 可以改成英文介面嗎?

看板WOW作者 (蟹腳)時間9年前 (2015/05/13 21:20), 9年前編輯推噓5(5015)
留言20則, 6人參與, 最新討論串3/7 (看更多)
6.0過後要達成多個語言介面的方法如下(以enUS/Mac平台為例) 1.把WTF/Config.wtf移去別的地方 2.把Launcher.db刪掉 3.打開World of Warcraft.app,會跳出以下畫面 http://i.imgur.com/8luq3Qd.png
選擇想要的語言 - English (US) 之類的 選擇好後按OK,再按OK,進到登入畫面後就可以關掉了 4.打開Battle.net 5-1泡杯茶,上PTT打打嘴砲 5-2等他跑完、下載一些資料 5-3如果前一杯茶喝完的時候還沒下載好,泡杯茶,再上PTT打個嘴砲 7.等他完成後,關掉Battle.net,把Launcher.db改回zhTW 8.打開Battle.net 啟動WOW 你就擁有英文介面、英文語音的WOW啦~ 之後要改成別的語言介面,重複以上動作就可以了。 不過要注意的是: 如果用預設的字體(沒改過),部分文字會是亂碼。 像這樣:http://i.imgur.com/e1W7MNE.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.131.56 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1431523202.A.4A0.html

05/13 21:32, , 1F
config.wtf檔裡面改一下就行了,不用這麼複雜的方式阿
05/13 21:32, 1F

05/13 21:37, , 2F
config改可能會被寫回去zhtw 這樣不會
05/13 21:37, 2F

05/13 21:43, , 3F
寫回去?改完設唯讀就好~
05/13 21:43, 3F
Mac上面我試過直接改,會不能成功切換語言, 新的語言是寫在battlenet的db裡面。 這樣改我是沒出過問題,偶爾會開個法文來玩玩 推 iorisccc: 曾經用過 不過巨集會悲劇... 05/13 21:50 ※ 編輯: asgard1991 (123.194.131.56), 05/13/2015 21:55:11

05/13 22:16, , 4F
Mac好像不能用Windows的方式...
05/13 22:16, 4F

05/13 22:17, , 5F
我記得我之前是改config.wtf硬改成enUS,登入後會變
05/13 22:17, 5F

05/13 22:18, , 6F
但是要回去就要再手動改一次檔案,現在沒試過還可行否
05/13 22:18, 6F

05/13 22:21, , 7F
另外我不經過Launcher開,是直接開WoW.EXE,Mac不知道
05/13 22:21, 7F

05/13 22:21, , 8F
能不能直接硬開client不用經過launcher...
05/13 22:21, 8F

05/13 22:23, , 9F
直接改進去client之後,可以從語言選單跳回zhTW,但是
05/13 22:23, 9F

05/13 22:23, , 10F
不能開英文語音(不確定原因,我還是手動改 audiolocale
05/13 22:23, 10F

05/13 22:24, , 11F
為enUS才有enTW(zhTW+英文語音)回來...)
05/13 22:24, 11F

05/13 23:13, , 12F
mac 改法同win,字型的話設fonts資料夾,後續同 win
05/13 23:13, 12F

05/13 23:13, , 13F
少數ui如skada要到ui內改fonts
05/13 23:13, 13F

05/13 23:14, , 14F
而巨集要重部重寫,真的很悲劇,很多中文長度剛好英文會超過
05/13 23:14, 14F

05/13 23:16, , 15F
另外,我用win的改法,伺服選擇畫面沒出現過亂碼
05/13 23:16, 15F

05/13 23:22, , 16F
然後也不需要重新下載資料,三秒改完直接變英文 花比較多時間
05/13 23:22, 16F

05/13 23:23, , 17F
是在處理ui的亂碼
05/13 23:23, 17F

05/14 03:37, , 18F
先推 !謝謝大大
05/14 03:37, 18F

05/14 09:34, , 19F
推 英文版其實字形很漂亮 希望哪天中文版也能換下字形
05/14 09:34, 19F

05/14 18:16, , 20F
Z-Perl(X-Perl)顯示的英數字型就是enUS內建字形...
05/14 18:16, 20F
文章代碼(AID): #1LKq-2IW (WOW)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1LKq-2IW (WOW)