Re: [問題] 靈魂交換(普卡) 通常魔法
※ 引述《daron (一)》之銘言:
: 1.
: (靈魂交換) 通常魔法
: 選擇對方場上1只怪獸。自己的怪獸作為祭品時,
: 作為自己1只怪獸的代替把選擇的對方怪獸作為祭品。
: 這張卡發動的回合,自己不能進入戰鬥階段。
: 2.
: 通常魔法 靈魂交換
: 選擇對手場上一張生物.作為己方獻祭的祭品.
: 此卡發動所召喚的生物該回合不能攻擊.
巧巧屋的翻譯(修正後):
選擇對手場上一隻怪獸。當需要解放我方的怪獸時,
必須用選擇的對方怪獸當成我方的一體怪獸解放。
發動此卡的回合,我方不可進入戰鬥階段。
如果這回合有要解放怪獸而指定的對手怪符合條件
那就一定要拿來解放
巧巧屋的翻譯似乎沒有指出這點
: 第1種解: "自己"和對手場上要有怪獸,才可發動
: 第2種解: 對手場上有怪獸即可發動
: 那一種是正解呢?
http://yugioh.faq.konami.jp/EokpControl?&lang=zh&tid=34184&event=FE0006
對手場上有怪就可以發動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.200.202
推
04/29 03:24, , 1F
04/29 03:24, 1F
→
04/30 11:09, , 2F
04/30 11:09, 2F
→
04/30 14:50, , 3F
04/30 14:50, 3F
推
04/30 14:57, , 4F
04/30 14:57, 4F
討論串 (同標題文章)