Re: [閒聊] Drama（小心得）
※ 引述《hana8456 (涼暮)》之銘言：
: 前面的DRAMA還好，後面的FREE TALK我就真的完全聽不懂了....
: ※ 引述《crystalapril (四月)》之銘言：
: : 雖然大部分我都沒聽懂
: : 但這真的是很歡樂的DRAMA欸～笑
: 村田好像喊著這次xx節目的目標是真魔國第一的那個人
村田：各位早安～～我是負責報導的村田健。這次ＸＸＸ節目的ＸＸ單元（好像是類似
襲擊藝人寢顏的那種節目?@@）今次的目標是大受矚目的那個人!
: 村田：睡的很熟嘛
: 有利(夢話)：我已經吃不下了....
↓沒錯，我現在人就在血盟城裡魔王陛下的寢室裡
: 村田：(前一句沒聽懂) 怎麼回事，這個奇怪的形狀是.....????
: 早安呀，涉谷君~
: 小有，天亮囉~
: 等等，涉谷，你的床到底是怎麼回事？（這句話好像應該是”你的床上到底睡
了幾個人！？”）
: 肯拉德：(惺忪貌)啊，早安，怎麼了堄下
: 怎麼一大早就.....
: 村田：不行，威拉卿，今天要叫我村田xxxx←這串大概要日文檢定二的才有辦法聽懂吧
: 總之應該是諧星的藝名
現在正在錄節目中，今天請稱呼我為我村健的村田（むらけんのむらた）！
: 肯拉德：murata?
: 有利：(醒來)早安肯拉德
: 肯拉德：早安陛下
: 喂，渥魯夫也差不多點，起床了啦→這句非常不確定
: 渥魯夫：大賢者怎....
: 村田：啊~ 馮比雷費魯特卿，今天我是村田xxx，你可以叫我小健
: 渥魯夫：小健？
: 村田：不過你們三人到底是怎麼回事.....←後來這段就聽不懂了
這句不大確定，大概是在說三人感情很好還睡在一起之類的....
: 渥魯夫：奇怪的明明是肯拉德幹嘛要介入我和有利之間
我和有利才沒有和肯拉德感情好!是吧!!(對著有利問)
: 有利：你也好了嘛，最近不是兄弟的感情不是才比較好一點了嗎？
: 肯拉德：就是說嘛
: 渥魯夫：笨蛋，才一點都不好呢
: 有利：(後來這段我也聽不懂) orz
是嗎?就當作是這樣吧!不過我們可是感情很好喔~~對吧~~肯拉德~~~
: 肯拉德：就是說嘛。
: 渥魯夫：有利
: 村田：好了，(後面這段也聽不懂)總而言之馮比雷費魯特卿跟魔王是婚約關係
: 不過，威拉卿，你是什麼時候開始和魔王陛下的同居關係的？
: 有利：同居個頭啦
: 肯拉德：確實是我的過失
(後面接著是在說明會在有利房間睡的原因，說是因為昨晚宴會的關係
結果回不了自己的房間，之後有利跟村田解釋是怎樣的宴會，然後村田說了一些
相似音的笑話的樣子?@@之後話題又轉回三人睡在一起的原因，有利說沃爾夫
該不會是因為不敢自己一個人睡才過來的吧？然後沃爾夫很激動（害羞？）的回說
是因為有利說很害怕來拜託，我才和肯拉德一起陪他睡的！
之後有利又回嘴說才沒這種事，晚上不敢一個人去上廁所的人是你才對吧！
↑這部份不大確定|||
最後是由肯拉德插嘴說其實是自己因為害怕怪物(鬼怪?)的關係，才去請求另兩人
無論如何一定要陪他睡，來結束這段話題 ）
: 接下來好像開始討論跟社長的約定，我聽不太懂
: 不過村田的一人表演真的馬上讓我聯想到BL DRAMA裡的表現 |||orz
: : 一開始村田去叫有利起床
: : 有利說"吃不下了"等等不知意思的夢話的聲音就很可愛了
: : 後來第一個被叫起來的竟然是肯拉德
: : 肯拉德！？你什麼時候睡到有利旁邊的！？（腦中充滿小花～～～///）
: : 真是讓人不禁想聯想到某些很腐的情境.....（腦中繼續充滿小花....///）
: : 為什麼有利、肯拉德和沃爾夫會睡在一起呢？？？>///<
: : 不過肯拉德用剛起床的聲音向村田道早出乎意料地誘人欸.....///
: : 有利終於被吵醒了
: : 剛起床的有利就用帶著濃濃睡意的嗓音向肯拉德說早安
: : ^-------這個聲音可愛到讓我快昏倒了.......>///<
: : 接著肯拉德也用超級溫柔的嗓音和有利說早安
: : ^-------讓我再昏倒一次吧..............>///<
: : 大家聽了這段有沒有看到空氣中瀰漫著什麼東西呢？
: : 沒錯！你想的沒錯！
: : OH MY GOD～～～
: : 現在的我只看到滿天亂飛的小花和lovelove的粉紅色愛心啊～～～～～>///<
: : 這幕真的超級像"蜜月新婚"的小夫妻的啦～～～～～>///<
: : 我要冷靜！我要冷靜！因為沃爾夫也在旁邊......
: : （有遺憾的感覺......抱歉了...沃有派的朋友們..........）
: : 沃爾夫起床後的這一大段我都聽不懂.........T-T
: : 村田不知道很HIGH地和有利沃爾夫討論什麼
有利：然後呢？
村田：嗯？什麻？
有利：還什麻，你到底是來這裡幹麻的？一大早的（最後一句不大確定||||）
村田：哼哼哼～雖然過了有點久了，總算是問到這句了！！嘿～～MUSIC START!!
: 好像村田叫music start
: (有利：咦，音樂是從哪傳來的？)
: 接著村田開始介紹：收看xxx的大家好呀，我是村田健的村村
: (有利：等等，你叫村村的話我應該叫什麼？)
: 我是村村的話你就是musi，嘿，讓我們歡迎musi涉谷←笑點不明 (無視？還是虫？)
: 然後村田開始介紹渥魯夫(janijani桑)←源自沙漠篇渥魯夫等人遇到沙熊那段
: (渥魯夫：我才不是janijani呢!!!)
: 村田：唉唉，總之就是這麼一回事囉，janijani君
: (渥魯夫：什麼!?)
: (此時有利出來打圓場，好像是說小心玩笑太過火他會饒不了你)
: 村田：以上三人就是今天的出場人物
: (肯拉德：咦？)
: 村田繼續往下講，肯拉德努力想抓回他們的注意力(那個感覺讓我想到dororo orz)
: 後來渥魯夫不甘一直被調侃(?) 怒的招喚了炎術(大概吧)
: (渥魯夫：貴樣什麼東西饒恕不可) ←已經不知道該怎麼翻了orz
: (有利：等等，渥魯夫，這是室內，不能用炎術呀，而且床會垮掉的)←bed? bad?
: (肯拉德：渥魯夫，你想讓陛下受傷嗎？)
: (渥魯夫將炎術收回)
: 後來我又聽不懂了 orz
只聽的出來好像是在討論魔王的服裝到底什麻顏色好，村田覺得白色不錯，沃魯夫堅持
黑色好，後來村田說什麻好歹也要多多體諒一下有利本人的感受之類的，然後沃魯夫
好像是建議黑白綜合？結果被有利吐槽說那不就是足球了！
然後肯拉德終於插進話題裡(笑）
肯拉德：那個，很抱歉打斷一下！！
村田：嗯？（繼續笑中）
肯拉德：ＭＲ.村田，（後面這句聽不大懂||||）
村田：嗯？為什麻？
肯拉德：不，總覺得從剛剛開始我的存在就一直被無視的樣子.....
村田：什麻啊～原來維拉卿感到寂寞了啊～想要一起加入話題是吧？
之後幾句聽不大懂||||
村田：什麻啊～你想加入是吧？
肯拉德：想加入...
村田：（只聽的出這句話是在說覺得肯拉德看起來不大適合當搞笑藝人....）
之後有利和沃魯夫好像是說沒意見之類的~不過沃爾夫好像還有損個孔拉德一下~
有利：哈哈～好了好了～不要那麻難過的樣子，哥哥！不管村田怎樣欺負你，不管弟弟
怎樣怎樣（這句聽不懂|||），我永遠是站在你這邊的！な～
: : 然後肯拉德一直想說話
: : 卻被村田不斷地忽視.............笑
: : 結果肯拉德終於可以說話時不知道說了什麼
: : 就被有利還沃爾夫說好像小孩子
: : 話說有點無辜樣的肯拉德也很可愛欸.........>///<
: 好像是肯拉德很客氣的抗議自己被忽視
: 村田無視肯拉德的要求，接著大家(?)七嘴八舌的說肯拉德不行啦，老人笑話之類的
: 有利很溫柔的說給他一次機會吧
: 村田說，肯拉德說的笑話像阿拉斯加一樣冷
: (肯拉德：ka~ sona sona pajura阿拉斯加？)←好像是諧音笑話
: (配音：冷鋒吹過)
: 有利：好冷 (眾人抖)
: 中間一串我又聽不太懂
: 不過當肯拉德要再說一次sona阿拉斯加時，
: 有利：不行，阿拉斯加你剛剛已經說過了
: 肯拉德：知道了，sona....hajura.....arabama(←巴拿馬????)
: (冷鋒再度吹過)
: : 肯拉德後來好像說了冷笑話（聽不懂啦.....T-T）
: : 又一直聽他們講到"阿拉斯加"
: : 疑似肯拉德用"阿拉斯加"講冷笑話......
: : （像小說第四集裡的那種........汗）
: : 村田和有利突然覺得自己好像真的身處在"阿拉斯加"一樣.......汗
: : 背後還配上下雪和很冷的BGM
: : 其實還滿好笑的說..............噗
: : 中間有一段不知道講什麼
: : 好像有提到沃爾夫在小BABY時被肯拉德照顧的事
: : 很謎...我不確定........汗
: : 不過沃爾夫聽起來很不好意思的感覺.....
: : 所以又開始爆走了..............笑
: : 最後有利不知道為什麼叫肯拉德唱歌
: : （很不好意思我一直打"不知道"...........泣）
: : 好像是叫肯拉德唱類似母親的搖籃曲之類的歌（我猜啦～）
: : 結果最後好像是有利、沃爾夫和村田（這傢伙也加入了...汗）又窩回被窩裡
: : 有利就用很可愛的聲音請肯拉德開始
: : 肯拉德就用很溫柔的笑聲回覆他
: : 好溫馨啊～～～～
: : 可是最後我還是沒聽到肯拉德唱溫柔的搖籃曲啊～～～～～
: : 我很期待聽肯拉德唱歌的........
唱歌的這段起因是在前面的冷笑話後，被村田吐嘈吐很大，說是完全沒有做搞笑藝人
的天份，於是肯拉得開始低落了起來XD
之後有利很努力的安慰說，就算沒有搞笑的天份也還有很多其他的啊～
肯拉德：怎樣的天份？
有利：咦！？恩...那個...恩....
肯拉德：沒有是吧？反正我不過就是只會使劍這種程度，不像古恩達魯一樣手很巧(?)
也不像沃魯夫達姆一樣擅長畫畫
有利：(這句不會翻||||)
村田：馮比雷費魯特卿的繪畫天份有點微妙呢...
沃魯夫：你說什麻！？
肯拉德：好了...不要在安慰我了，反正我不過就是個無聊的男人罷了...
沃魯夫：別沮喪了啦....真是的，你又不是小孩子了....
村田：哈哈哈～維拉卿真是個有趣的人呢！哈哈～
有利：那個...肯拉德啊....(小聲碎碎念)啊!!對了!!唱歌!!!
肯拉德：唱歌？
有利：肯拉德，今天接下來的行程預定是？
肯拉德：（這句聽不大明白，總之是類似接下來預定沒事之類的）
有利：那就是說再多睡一會也沒關係囉～
有利：那麻肯拉德，就唱首歌吧！昨晚睡前的時候你不是唱了首很好聽的歌嗎？
沃魯夫：是嗎？
有利：因為沃魯夫你睡的死死的啊！但是那首歌我聽過喔！我家老媽也很喜歡那首歌呢!
記得是英文歌...恩...叫什麻來着的...LOVE ME什麻的...
（不會是love me more吧XD）
肯拉德：陛下～～原來你有聽到（感動貌）
有利：好了，反正村田你不是也還有時間？也過來一起睡吧！反正這個床夠大～
足足可以再多睡一個人～
村田：（這句聽不懂||||）
有利：是啊！
村田：恩，好像也沒什麻不好！那麻我就不客氣了！（撲到床上）
沃魯夫：我可不奉陪喔！
有利：別那麻說啦～你也一起睡吧！！
村田：哈哈～～真是張好床～～～彈性真好（？）
有利：不要晃啦！村田！！好了～準備ＯＫ，呐，肯拉德開始唱吧！
肯拉德：我知道了，有利。
二哥其實你比較想唱給有利一個人聽吧！！XD
而且唱那LOVE ME什麻的絕對別有居心XD
: : （FREETALK裡櫻井也提到他很想聽................）
: : 好想聽喔................T-T
: : FREETALK我也是聽不太懂他們在講什麼
: : 不過好像話題除了和剛剛的特典DRAMA有關外（一直在討論肯拉德>///<）
: : 話題就圍繞在和"睡覺"有關的事
: : 櫻井還很感慨地說：真的是很FREETALK啊......
: : 害我好想聽懂他們到底講了什麼..............> <
: : 然後他們不知道聊到什麼（也是和睡覺相關的）
: : 森川就一直說恥ずかしい
: : 真是可愛................///
: : 這個特典DRAMA真的很有趣啊～～～
: : 有沒有日文大神來寫一下正確性比較高的大綱的............QQ
: : 總覺得我的心得每次都是自己在亂開小花
: : 也不管到底有沒有把內容聽對.............汗
: : 可是聽完後真是亂萌一把又超歡樂的......
: : 四月
: FREETALK我完全聽不懂 TT_____TT###
: 打好久，而且我發現還是有一大堆聽不懂的 (我打了兩個小時耶~)
: 一直重複聽，重複再重複，
: 然後我發現背單字果然還是很重要的 |||orz←五十音背完就完全荒廢的女人
: 希望有強者將其他地方補完 m(_ _)m
FREETALK有個地方印象最深刻(也最聽的懂XD)
就是宮田說他前天晚上不大睡的着，等到終於睡著後卻做了個失眠的夢
(這真的是個很恐怖的夢XD)
然後還有森川說自己其實早上起不大起來，後面好像還有問其他人早上是怎樣清醒意識的？
櫻井說自己早上起來會洗澡～然後其他人也紛紛回說自己也會.....
(恩..大家身體真好，早上洗澡不是很容易感冒？有次跟同學熬夜看片看到早上，之後洗
個澡就睡了，一覺醒來發覺自己感冒了Orz）
之後森川說還是很想知道大家早上是怎麻讓自己清醒的~宮田回說吃甜的東西(?)
之後順帶講到自己今天早餐吃了什麻~~
其他人聽了就說真是個忙碌的早晨~~
大概就是這樣...也不知道自己到底有沒有聽對囧rz
果然還是要多背單字啊||||||
接下來就拜託其他強者補完吧U_U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.28.204
推
12/31 20:42, , 1F
12/31 20:42, 1F
推
12/31 21:37, , 2F
12/31 21:37, 2F
推
12/31 22:21, , 3F
12/31 22:21, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
閒聊
14
14