Re: [閒聊] 一個很棒的相簿

看板maruma作者 (涼風皓月)時間16年前 (2008/02/22 23:53), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《nosugarGtea (無糖綠茶)》之銘言: : 有很多今日魔的插圖和雜誌的頁面, : http://photo.163.com/photos/sophiayiqing/12211850/ : 其中我很好奇的是這一張: : http://photo.163.com/photos/sophiayiqing/12211850/342657463/ : http://photo.163.com/photos/sophiayiqing/12211850/342657463/#342657480 : http://photo.163.com/photos/sophiayiqing/12211850/342689842/#277187437 : http://photo.163.com/photos/sophiayiqing/12211850/342689842/#342657507 : 為什麼keroro和有利要互相換裝啊 >////< : 日文苦手…… : 用漢字猜是keroro小隊要對抗魔王大隊? : 有沒有好心人可以來翻一下~~ : 我好好奇啊! : keroro和魔王我都超愛的 >///< 這個太長了啦=▽= 而且語氣……它那個語氣是keroro軍曹的語氣,我翻不出來=▽=||| 大略意思說一下就好@@ keroro軍曹和魔王這兩部作品,一個是要侵略世界的外星人,一個是要保護 和平的魔王,兩個主角所要對抗的角色都是人類,兩部作品現在都要邁入第二部動畫(指 的是當時),keroro小隊從外星球回地球之後,就繼續潛伏在日向家中進行侵略(?)計畫。 魔王則二哥歸來,可是真王卻在這時候出現許多背叛魔族的徵兆? 這兩部超越性別和種族的作品,竟然意外的相似點頗多?! 於是本編集部(指new type編輯部)就決定將第一男主角(應該是吧?不確定是不是這個意思) 笨蛋青蛙V.S男高中生……不,是軍曹V.S魔王,在雜誌上進行十項比賽。 勝利的榮光將會落在那一方的頭上呢?(另外,勝利了也沒有獎品可拿喔。) 大概是以上的意思吧,我沒全文翻,只是大約寫出來而已@@ -- -- 快了...快了...再三個月就可以解脫了...(泣) 小站: http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe 主要內容以林原惠以及SLAYERS為主,但也會放ACG資訊、心情記事、歡樂文章。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.221.17

02/23 00:15, , 1F
原來如此啊~~謝謝你!
02/23 00:15, 1F

02/26 21:31, , 2F
可以呀,不過你要有被很多人追殺的覺悟=▽=(在翻譯中)
02/26 21:31, 2F
文章代碼(AID): #17lk_mn2 (maruma)
文章代碼(AID): #17lk_mn2 (maruma)