[普雷] 哭悲 天外飛來一句台語
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
月初帶家人去電影院看哭悲
不知道為什麼完全不怕這種血腥
所以不太會被那些血漿影響
雖然這部片刷新的台片的高度
但我感覺還是很容易看到出戲
我覺得台詞的問題的很大
可能這些演員沒什麼在說台語
有台語的部分都很像念劇本
聽了完全沒有緊張的感覺
然後台語和國語的台詞編排也很怪
不知道為什麼國語講好好的
突然就要換成講台語
讓我一直很糾結這個部分
不知道有沒有人也和我有一樣的看法?
其他地方我都覺得還不錯
至少讓我家人噁心到一個不行
然後其他地方就只有一些小問題
像是山路上的涵洞堵了好幾輛車
可是沒有出現半個人
然後殭屍追人地方
感覺講師可以再更多一點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 8.39.126.85 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1612765930.A.22A.html
→
02/08 14:34,
3年前
, 1F
02/08 14:34, 1F
→
02/08 14:35,
3年前
, 2F
02/08 14:35, 2F
我是覺得有些地方國語講好好的
就一整段就用國語就好了
一直切來切去真的很出戲
如果要講台語就讓這個角色都用台語
不要給他加太多國語
※ 編輯: radiotofu (8.39.126.85 美國), 02/08/2021 15:19:24
推
02/08 17:55,
3年前
, 3F
02/08 17:55, 3F
→
02/08 17:58,
3年前
, 4F
02/08 17:58, 4F
推
02/08 18:08,
3年前
, 5F
02/08 18:08, 5F
→
02/08 18:08,
3年前
, 6F
02/08 18:08, 6F
→
02/08 18:43,
3年前
, 7F
02/08 18:43, 7F
推
02/08 18:54,
3年前
, 8F
02/08 18:54, 8F
→
02/08 18:56,
3年前
, 9F
02/08 18:56, 9F
→
02/08 18:57,
3年前
, 10F
02/08 18:57, 10F
→
02/08 18:57,
3年前
, 11F
02/08 18:57, 11F
推
02/08 20:48,
3年前
, 12F
02/08 20:48, 12F
→
02/08 20:50,
3年前
, 13F
02/08 20:50, 13F
→
02/08 21:45,
3年前
, 14F
02/08 21:45, 14F
→
02/08 21:45,
3年前
, 15F
02/08 21:45, 15F
推
02/09 12:05,
3年前
, 16F
02/09 12:05, 16F
→
02/10 00:36,
3年前
, 17F
02/10 00:36, 17F
討論串 (同標題文章)