[閒聊] PornHub 兼職工作

看板sex作者 (山東蛇王唐)時間5年前 (2019/04/13 01:54), 5年前編輯推噓39(42315)
留言60則, 49人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
各位30cm G奶好, 小妹第一次來西斯版發文,還請版友們手下留情 最近找工作有點沮喪, 突然朋友開玩笑推薦我這個兼職工作 但是小妹我不看片的可能無法勝任 於是來分享給多益1000分的西斯版友們 https://i.imgur.com/nNrSDuu.jpg
補上連結: https://www.pornhub.com/jobs/job/chinese-translator/ 缺點是要求翻譯成簡體中文 以上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 144.39.134.147 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/sex/M.1555091685.A.72C.html

04/13 01:56, 5年前 , 1F
去科技版發吧?
04/13 01:56, 1F
好的

04/13 01:57, 5年前 , 2F
認真想問 是在pornhub的哪邊看到的?
04/13 01:57, 2F
我只收到這個圖,可能要自己找關鍵字囉

04/13 01:58, 5年前 , 3F
轉到新竹板?
04/13 01:58, 3F

04/13 01:58, 5年前 , 4F
多益1000分
04/13 01:58, 4F

04/13 01:59, 5年前 , 5F
現場哪位多益1000可以告訴我多那10分哪來的
04/13 01:59, 5F
八卦版來的呀

04/13 02:16, 5年前 , 6F
錯版了吧
04/13 02:16, 6F
好的

04/13 02:20, 5年前 , 7F
Pornhub其實有另種兼職你可以做
04/13 02:20, 7F
求老司機帶路

04/13 02:22, 5年前 , 8F
simplified chinese我看成簡單中文...
04/13 02:22, 8F

04/13 02:22, 5年前 , 9F
英文退步好多QQ
04/13 02:22, 9F
多看pornhub學英文囉

04/13 03:37, 5年前 , 10F
簡中不易啊,許多說法不同,如...
04/13 03:37, 10F
這個我就沒有涉略了

04/13 04:04, 5年前 , 11F
我有興趣
04/13 04:04, 11F

04/13 04:05, 5年前 , 12F
原po學霸+正妹
04/13 04:05, 12F
p大還不睡呀~你才是學霸啊啊啊啊 ※ 編輯: tang125 (144.39.249.185), 04/13/2019 04:24:30

04/13 04:30, 5年前 , 13F
主播?
04/13 04:30, 13F

04/13 06:33, 5年前 , 14F
自從看了pornhub我現在跟外國人講話都沒問題了呢
04/13 06:33, 14F
真是勵志的故事!

04/13 06:47, 5年前 , 15F
樓下學霸
04/13 06:47, 15F

04/13 07:12, 5年前 , 16F
這應該不是翻譯影片...
04/13 07:12, 16F

04/13 07:37, 5年前 , 17F
可是翻譯成簡體中文,有些用語不太一樣吧
04/13 07:37, 17F

04/13 07:38, 5年前 , 18F
是彈出來的小妹QQ
04/13 07:38, 18F
肚子彈粗乃惹

04/13 08:47, 5年前 , 19F
姑娘我要操死你兒! 我昨天操了你媳婦兒!
04/13 08:47, 19F
專業專業,S大考慮一下呀

04/13 08:57, 5年前 , 20F
—_—簡體中文找加拿大的中國人翻 畢竟我們台灣用繁體很多
04/13 08:57, 20F

04/13 08:57, 5年前 , 21F
用語不一樣呢
04/13 08:57, 21F

04/13 09:01, 5年前 , 22F
翻譯網站說明而已吧
04/13 09:01, 22F
都翻都翻

04/13 09:03, 5年前 , 23F
管他那麼多,誰他媽看片的時候還在乎台灣用語支那用
04/13 09:03, 23F

04/13 09:03, 5年前 , 24F
04/13 09:03, 24F

04/13 09:03, 5年前 , 25F
原Po好正
04/13 09:03, 25F
認錯人啦

04/13 09:04, 5年前 , 26F
欸我好想接喔
04/13 09:04, 26F

04/13 09:06, 5年前 , 27F
需要什麼條件嗎,姐姐
04/13 09:06, 27F
自己估狗囉

04/13 09:10, 5年前 , 28F
想應徵 不知道寫到履歷上會怎樣
04/13 09:10, 28F

04/13 09:10, 5年前 , 29F
啊算了 原來是簡體中文
04/13 09:10, 29F

04/13 09:13, 5年前 , 30F
對我蠻簡單的...
04/13 09:13, 30F
看片賺錢惹

04/13 09:38, 5年前 , 31F
當然是偷渡台灣用語 文化反攻
04/13 09:38, 31F
支持文化反攻!!

04/13 09:42, 5年前 , 32F
國中程度
04/13 09:42, 32F

04/13 09:52, 5年前 , 33F
先翻成繁體中文,再用軟體一口氣改成簡體
04/13 09:52, 33F

04/13 10:03, 5年前 , 34F
翻譯tag吧
04/13 10:03, 34F
記得之前限時免費的時候有篇文章專門討論各種關鍵字,北斗高商什麼的

04/13 10:08, 5年前 , 35F
翻繁體再轉簡中就好了啊...翻給香港人看才比較難吧
04/13 10:08, 35F

04/13 10:09, 5年前 , 36F
明明都是繁體字,香港太多詭異的用字了
04/13 10:09, 36F
但我覺得中國人也可以看懂繁體字!米國人認不出繁體簡體啦 ※ 編輯: tang125 (72.52.67.150), 04/13/2019 10:24:15

04/13 10:32, 5年前 , 37F
還好我是兼職主播
04/13 10:32, 37F

04/13 11:06, 5年前 , 38F
你那話兒也太牛了!!
04/13 11:06, 38F
感覺很猛RRR morgan840612: 一堆台灣人也看中國網站的盜版電影還有節目 簡體感 04/13 11:53

04/13 11:53, 5年前 , 39F
覺還行?
04/13 11:53, 39F
反正片片會有什麼難字(??

04/13 11:53, 5年前 , 40F
原po超正
04/13 11:53, 40F
才發現IG有人id和我PTT一樣,那個不是我ㄛ 想說怎麼會有奇怪推文xdddd

04/13 12:09, 5年前 , 41F
外商公司還不擠破頭
04/13 12:09, 41F

04/13 12:51, 5年前 , 42F
原PO多益1000分!
04/13 12:51, 42F
小妹我托福87分 ※ 編輯: tang125 (72.52.67.154), 04/13/2019 13:08:54

04/13 13:20, 5年前 , 43F
習近平 fuck china
04/13 13:20, 43F

04/13 13:35, 5年前 , 44F
原本感覺不錯 但翻譯簡中應該不干我的事
04/13 13:35, 44F

04/13 14:36, 5年前 , 45F
好酷喔值得去
04/13 14:36, 45F

04/13 15:29, 5年前 , 46F
強烈覺得原po應該信箱會爆炸 我好像害了你==
04/13 15:29, 46F
都快彈粗乃惹~~

04/13 16:29, 5年前 , 47F
這薪資多少都沒寫啊
04/13 16:29, 47F
自己去問囉

04/13 16:30, 5年前 , 48F
多益什麼時候有1000分了?
04/13 16:30, 48F
我以為這是每個鄉民的多益分數欸

04/13 16:44, 5年前 , 49F
這是要翻簡體字耶,不過我覺得繁體也會蠻有市場
04/13 16:44, 49F

04/13 20:19, 5年前 , 50F
我都用pornhub 學英文
04/13 20:19, 50F
一百分

04/13 22:15, 5年前 , 51F
簡體屁
04/13 22:15, 51F
※ 編輯: tang125 (72.52.67.150), 04/13/2019 22:24:59

04/13 22:58, 5年前 , 52F
翻繁體再轉簡體阿,用台灣用語造福台灣人
04/13 22:58, 52F

04/14 00:28, 5年前 , 53F
還好常看中國自拍片 我好想投看看啊啊啊
04/14 00:28, 53F

04/14 00:47, 5年前 , 54F
日我 老鐵
04/14 00:47, 54F

04/14 02:55, 5年前 , 55F
到現在還有人連多益滿分1000分都不知道
04/14 02:55, 55F
年輕人終究是年輕人 ※ 編輯: tang125 (141.193.189.70), 04/14/2019 07:46:30

04/14 14:05, 5年前 , 56F
我以為是要兼差去Pornhub拍片
04/14 14:05, 56F

04/14 15:22, 5年前 , 57F
高雄 某間公司也是類似工作...但薪水不高
04/14 15:22, 57F

04/14 17:00, 5年前 , 58F
樓上私
04/14 17:00, 58F

04/15 05:13, 5年前 , 59F
到底難在哪 只是一個禮拜十五小時看片感覺有點多
04/15 05:13, 59F

04/16 15:17, 5年前 , 60F
我寄應徵信了,謝謝姐姐提供資訊,希望有好結果
04/16 15:17, 60F
文章代碼(AID): #1SiD3bSi (sex)
文章代碼(AID): #1SiD3bSi (sex)