Re: [互動] 被嗆得很無言…
我之前有類似的經驗，發生在我還在唸大學的時候，沒什麼教學經驗，
是我在幫表姐上課，表弟在旁邊寫自己的功課，一邊聽我上課，
他總是會在我上課的時候提問題，而且會用很不禮貌的態度。
這個表弟是小學的時候在加拿大念三年書，爸爸是暨Ｘ大學的教授，
表姐上的是會話課，
有一次在上課的時候，我講到了I am going back to the US的句型，
請表姐當做我是很就沒遇到的朋友，告訴我她要回英國了，要說going back to the UK。
然後表弟跳出來說了一句我好幾年都無法忘記的話，
他說：我在加拿大長大，我們在加拿大都是講英文的，
你是英文老師耶！難道你不知道國家前面不能加ＴＨＥ嗎？
我當時完全楞住，表哥接下來還說了挺多話，但是他的態度嚇到我，我幾乎無法作反應。
等到我回神的時候，我站起身，走到他面前，用清楚的英文跟他說，
我不知道加拿大人是怎麼說英文，但是，我在英國長大，英國人是說the US，the UK。
我後來回到表姐身邊，跟她解釋，
國家是專有名詞，的確不能加the，所以America、England的前面都不能加the。
但是，我們要是說united state或是united kingdom的時候，前面就要加the了，
我又補了一句，"這是每一個外國人都知道的用法，除非只是去國外念幾年書不知道"
表哥還是繼續在嗆，但是我已經完全不理會他。
我覺得，原PO應該要相信自己的專業，
如果在你的情形，有人這麼不尊重的對你，你應該要嚴厲的指責他的行為，
第一、對老師這麼不禮貌是不對的。
第二、如果弟弟才是你最主要要教的人，其實哥哥的情形應該要讓媽媽知道，
請媽媽處理這種狀況，也讓哥哥不會太囂張。
第三、如果哥哥連老師是怎麼說的都不清楚的話，那麼他沒資格說你說的是錯的。
再者，如果補習班老師說的是錯的話，更應該要指正。
所以，最好的方式是，當哥哥說補習班老師說什麼的時候，直接問他補習班電話，
打去問補習班老師是不是這麼說的。
第三點我做過，那是在半年前的事情，
一個學生很喜歡在我的課堂上說他們學校老師說什麼、說什麼。
結果我當場打電話給學生的爸爸，然後問那個老師的電話，當場問學校老師。
之後，那個學生再也不曾亂說話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.100.198
推
11/25 11:22, , 1F
11/25 11:22, 1F
→
11/25 11:23, , 2F
11/25 11:23, 2F
→
11/25 11:23, , 3F
11/25 11:23, 3F
推
11/25 13:08, , 4F
11/25 13:08, 4F
推
11/25 13:14, , 5F
11/25 13:14, 5F
→
11/25 13:38, , 6F
11/25 13:38, 6F
推
11/25 18:24, , 7F
11/25 18:24, 7F
推
11/25 22:50, , 8F
11/25 22:50, 8F
討論串 (同標題文章)