作者查詢 / Djlice

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Djlice 在 PTT [ Japandrama ] 看板的留言(推文), 共1043則
限定看板:Japandrama
[情報] バカリズム脚本x「ブラッシュアップライ
[ Japandrama ]21 留言, 推噓總分: +17
作者: SeanLi1013 - 發表於 2024/11/14 04:04(1月前)
10FDjlice: 我賭friDay會高價買獨家,把別人做起來的整碗捧走11/14 16:22
11FDjlice: friDay也不是第一次了11/14 16:22
[心得] Informa第二季 EP01(雷)
[ Japandrama ]15 留言, 推噓總分: +7
作者: mooncalfspew - 發表於 2024/11/10 13:54(1月前)
4FDjlice: 推一下,雖然還不知道之後的走向,但就算沒看過S1,直接看11/10 17:47
5FDjlice: S2也幾乎完全沒問題,第一集的節奏跟鏡頭質感真的是看得出11/10 17:47
6FDjlice: 有砸錢在拍,打鬥的戲份也頗有誠意,優吉跟二階堂的角色11/10 17:48
7FDjlice: 魅力很有吸引力!會讓人想繼續看下去!11/10 17:48
12FDjlice: 我覺得N家可以稍微期待一下啦,因為製作人藤井道人的公司11/10 19:31
13FDjlice: 跟N家有穩定合作的關係,感覺可以預期這部一陣子後上N家11/10 19:32
[情報] 電影《Last Mile》將在台上映
[ Japandrama ]11 留言, 推噓總分: +3
作者: laisharon - 發表於 2024/10/05 08:15(2月前)
6FDjlice: 這篇臉書上架當晚文案更爛被罵爆,負面留言都被刻意隱藏10/05 22:08
7FDjlice: 或刪除,後來偷偷改文案,但你看UNNATURAL跟下引號中間10/05 22:09
8FDjlice: 還多一個半形空格,只能說車庫毫無任何值得期待之處10/05 22:10
[心得] 毒戀(有前4集微雷)
[ Japandrama ]22 留言, 推噓總分: +11
作者: mooncalfspew - 發表於 2024/10/01 20:18(2月前)
1FDjlice: 真的很ㄎㄧㄤ的劇,第一跟第二集有點吃電波,但習慣以後10/01 20:52
2FDjlice: 就可以自在服用了(大笑)10/01 20:53
[閒聊] 推薦 聽見向陽之聲(無雷)
[ Japandrama ]60 留言, 推噓總分: +17
作者: episold - 發表於 2024/09/01 01:14(3月前)
36FDjlice: 想推這句→習慣了kktv後覺得gagaoolala介面爛到令人髮指09/01 12:46
37FDjlice: 另外第九跟第十集都有部分的翻譯讓我出戲,語感翻得不太好09/01 12:47
38FDjlice: 習慣KKTV的翻譯水準之後看GagaOOLala會被翻譯影響到出戲09/01 12:48
[翻譯] 「聽見向陽之聲」雙主演INTERVIEW
[ Japandrama ]25 留言, 推噓總分: +13
作者: Djlice - 發表於 2024/08/15 14:52(4月前)
14FDjlice: 感謝各位推文!我其實都會有點擔心貼翻譯沒什麼人要理我ww08/16 19:40
15FDjlice: 大家不會覺得這類訪談文章很無聊的話就好啦!08/16 19:40
16FDjlice: 然後說到小林會在訪談中就開始吃東西,我就想到另一本雜誌08/16 19:41
17FDjlice: 訪談裡面,中沢有說,虎是那種在好的意義上,不管什麼時候08/16 19:42
18FDjlice: 都不會被周遭影響的人,即使面對前輩也能很快拉近距離08/16 19:42
19FDjlice: 我覺得吃蘋果派這段插曲就是最好的證明wwwww08/16 19:43
21FDjlice: 呃…樓上我之所以沒有直接貼文乃老師的圖,就是希望大家08/16 22:00
22FDjlice: 去文乃老師的X觀看,增加文乃老師SNS的瀏覽我覺得更有意義08/16 22:00
[心得] 聽見向陽之聲EP8(有雷)
[ Japandrama ]28 留言, 推噓總分: +7
作者: orewatatsu - 發表於 2024/08/15 11:41(4月前)
1FDjlice: 我完全沒看過原作,但也不覺得航平跟太一之間的尷尬毫無08/15 12:33
2FDjlice: 來由。航平就是想太多內心劇場爆發(中沢自己受訪都說航平08/15 12:33
7FDjlice: 想很多了),航平發現大二課程變重,擔心繼續讓太一代抄08/15 12:34
8FDjlice: 負擔過大勉強太一,所以才一直不敢主動去問,太一這邊則是08/15 12:35
9FDjlice: 因為摩耶突然出現破壞了兩個人原本漸趨平衡的關係,加上08/15 12:35
10FDjlice: 擔心航平不需要自己了,算是蠻典型的雙向誤解,如果照原著08/15 12:36
11FDjlice: 走要拖很長,劇版改編後節奏明快很多,1.5集就收掉摩耶08/15 12:36
12FDjlice: 的線非常優秀,後面才是兩人關係真正的重頭戲要開始了…08/15 12:36
13FDjlice: 然後我要稱讚ヤス,他在會合點遇到摩耶,第一次打招呼摩耶08/15 12:38
14FDjlice: 沒有聽到,ヤス馬上就理解摩耶另一邊的耳朵聽力可能比較好08/15 12:39
15FDjlice: 於是走到摩耶左邊,之後的並肩走也繞道摩耶的左邊去了。08/15 12:39
[翻譯] 〈聽見向陽之聲〉雙主演modelpress訪談
[ Japandrama ]32 留言, 推噓總分: +18
作者: orewatatsu - 發表於 2024/07/25 16:32(5月前)
4FDjlice: 感謝翻譯,這兩篇有一些之前訪談沒有的資訊。本來也想翻的07/25 18:11
5FDjlice: 感謝原PO翻好了,我可以躺著看訪談,感謝原PO!07/25 18:11
[翻譯] 「聽見向陽之聲」製作人加瀨未奈訪談
[ Japandrama ]37 留言, 推噓總分: +17
作者: Djlice - 發表於 2024/07/22 18:15(5月前)
13FDjlice: 我把算是雷的註解內容修掉了,還沒看過劇也可以看唷!07/22 22:25
16FDjlice: 我個人覺得那邊還好,不算有明顯影響主線的劇情,但如果07/22 22:28
17FDjlice: 真的很害怕雷的話,第二題那個編導特別注重的地方,可跳過07/22 22:29
20FDjlice: 那個修掉的部分我有補充在最後啦,但是是用不爆雷的方式07/22 22:32
21FDjlice: 那個修掉的也僅僅是第一集的內容而已,第一集台灣的平台07/22 22:33
22FDjlice: 註冊可以免費觀看,可以看完第一集再回來…07/22 22:33
23FDjlice: 而且那個我補充的雷,在原本的訪談是沒有說明的07/22 22:39
24FDjlice: 我是根據小林的直播內容來推測的,放在最後補充也OK07/22 22:39
31FDjlice: 感謝樓上各位的回覆,以及比起第十一集,我好想趕快看到07/23 10:37
32FDjlice: 第五集啊啊啊啊啊(無意義尖叫)07/23 10:38
[翻譯] 中沢元紀 & 小林虎之介雜誌訪談
[ Japandrama ]84 留言, 推噓總分: +29
作者: Djlice - 發表於 2024/07/21 16:03(5月前)
3FDjlice: 真不愧是可以用LINE跟鈴木亮平喇賽的小林虎之介!07/21 16:23
13FDjlice: 下剋上球兒的劇情就跟劇名一樣,更著重在角色們面對跟克服07/21 17:51
14FDjlice: 挫折的經歷,劇情前半會圍繞在一起重要事件上,節奏推進07/21 17:52
15FDjlice: 並不快,有些人在這邊就會棄了。但看下去就會知道花這麼07/21 17:52
16FDjlice: 多時間解決那起事件有其意義,製作團隊也說過,有刻意讓07/21 17:53
17FDjlice: 整部劇「不熱血」,劇中的高中球員也是全部透過甄選,挑選07/21 17:54
18FDjlice: 有球技跟演技的年輕演員,比賽場景真實度極高,喜歡棒球07/21 17:55
19FDjlice: 的話我覺得還是推薦一看,另外就是新井塚原搭檔的作品品質07/21 17:55
20FDjlice: 真的是另類保證,看到新井塚原搭檔基本入股不虧啦…07/21 17:56
21FDjlice: 結果講太多下剋上了(笑)07/21 17:59
22FDjlice: 還是要拉回來推薦「聽見向陽之聲」,我開始看之前有點擔心07/21 17:59
23FDjlice: 會看到投補搭檔的影子,事實證明我想太多,他們完全有演出07/21 18:00
24FDjlice: 跟前作不同的角色形象,很多細膩的情緒表現都掌握得很好07/21 18:00
25FDjlice: 有顏有演技加上製作面的水準也不錯,追劇變成一種期待07/21 18:01
27FDjlice: 小林畢竟是下剋上全劇最早跟亮平有大量單獨對手戲的年輕07/21 18:15
29FDjlice: 演員,因為一開始就混熟了,他跟鈴木亮平的互動曾經嚇到07/21 18:16
30FDjlice: 嚇到其他演員(因為太沒大沒小了)07/21 18:16
31FDjlice: 沒錯沒錯他們真的認真又可愛!阿姨我看了覺得很欣慰07/21 18:17
37FDjlice: 我也希望大家盡量支持正版的來源,不管是短期訂閱正版平台07/21 19:29
38FDjlice: 或者利用Tver收看,畢竟對於演員來說,作品的數字就是最07/21 19:29
39FDjlice: 直接的證明,演員不像歌手偶像會常辦現場活動,作品的數字07/21 19:30
40FDjlice: 亮眼,他們也才有更多曝光的機會…07/21 19:30
67FDjlice: 感謝上面的版友的補充跟感想,看到有其他人也喜歡這部劇07/22 11:09
68FDjlice: 就覺得鬆一口氣,我其實也很怕大家看到是BL就直接跳過07/22 11:09
69FDjlice: 小林在其他的訪談中也提到,有些人可能平常並不會看BL作品07/22 11:17
70FDjlice: 但這是一部能輕鬆收看的有趣作品,希望大家不要被類型標籤07/22 11:18
71FDjlice: 給限制住。07/22 11:18
72FDjlice: 另外也補充一下,這部戲是在串流上先行上架,地上波的播放07/22 11:19
73FDjlice: 會晚串流一周,所以U-NEXT跟台灣可收看的GagaOOLala現在07/22 11:19
74FDjlice: 更新到第四集,但是Tver是跟著地上波的進度更新到第三集07/22 11:20
77FDjlice: 然後製作人的訪談請再我一下,今晚下班回家後應該可以更新07/22 13:45