作者查詢 / Dumkas

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Dumkas 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 382

收到的『推』: 1544 (61.3%)

收到的『→』: 892 (35.4%)

收到的『噓』: 82 (3.3%)

留言數量: 1948

送出的『推』: 703 (36.1%)

送出的『→』: 1243 (63.8%)

送出的『噓』: 2 (0.1%)

使用過的暱稱: 37

Dumkas 在 PTT 最新的發文, 共 382 篇

[徵才] IT/程式類書籍譯者

[ translator ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: Dumkas - 發表於 2021/10/23 23:48(3年前)

[台北] 兒童程式教育櫃臺課輔老師

[ job ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: Dumkas - 發表於 2019/02/27 15:13(5年前)

[台北/一般] 台灣程式協會徵國小程式冬令營助教

[ part-time ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: Dumkas - 發表於 2018/12/19 11:56(6年前)

[台北/一般] 台灣程式協會徵國小程式冬令營助教

[ part-time ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: Dumkas - 發表於 2018/12/13 10:15(6年前)

[出售] [台北] Nikon FG, Olympus Pen EE-3消失

[ photo-buy ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: Dumkas - 發表於 2018/04/30 23:51(6年前)

Dumkas 在 PTT 最新的留言, 共 1948 則

[心得] 煞不住！【曼谷的發條女孩】讀後感

[ book ]13 留言, 推噓總分: +7

作者: helicer - 發表於 2019/04/16 16:26(5年前)

7^F→Dumkas: 譯者小的是有想過很多年後來重修啦，只是換工作了暫時還04/17 01:33

8^F→Dumkas: 沒有辦法。04/17 01:33

9^F→Dumkas: 較早期的譯作，自己也沒有那麼滿意，又沒有正式機會改版04/17 01:34

13^F→Dumkas: 記得我也是翻了幾年後才變得比較會抓自己的錯漏字...04/25 02:05

[問題] FM2曝光問題

[ photo ]16 留言, 推噓總分: +5

作者: lanching - 發表於 2018/05/12 19:49(6年前)

7^F→Dumkas: 感覺像嚴重過曝後掃描調整過的顏色可能ISO設太高了05/13 01:34

[雜問] 要如何調整自己的翻譯風格？

[ Translation ]34 留言, 推噓總分: +10

作者: inohumi - 發表於 2018/04/24 13:50(6年前)

16^F→Dumkas: 稍微跳脫框架不要完全照著字面翻翻完後自己出聲唸幾遍04/24 18:33

[問題] konica iiia 的快門模式

[ photo ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: ghjk1234567 - 發表於 2018/03/26 20:41(6年前)

7^F→Dumkas: M(medium) F(fast)是給閃光燈泡用 X是電子閃燈03/27 00:13

8^F→Dumkas: 鏡間快門的閃燈同步速度通常就是最快速度(沒有限制)03/27 00:15

[問題] FM2鏡頭

[ photo ]44 留言, 推噓總分: +16

作者: cbbebe - 發表於 2018/03/19 22:35(6年前)

21^F→Dumkas: https://goo.gl/g0GQ03/20 09:52

Dumkas 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 37 個

暱稱：Wintermute

文章數量：263

暱稱：Slaughterhouse 5

文章數量：4

暱稱：Navaho Mars

文章數量：1

暱稱：The Unseen Queen

文章數量：3

暱稱：The Joiner King

文章數量：1

暱稱：Red Mars

文章數量：1