Re: [外電] RON: I CAN FIX WHAT'S WANG WITH CHIE …
※ 引述《referee (284&220)》之銘言:
: ※ 引述《crazyman (現代鍊金術...)》之銘言:
: : RON: I CAN FIX WHAT'S WANG WITH CHIEN-MING
: RON:我關注王建民。(這樣翻好嗎?這算是告白嗎?) XD
小弟覺得這段應該是取諧音雙關之意
RON: I CAN FIX WHAT'S "WANG (WRONG)" WITH CHIEN-MING
(RON: 我能解決王建民的問題)
表明希望下半季能繼續待在洋基指導小王的決心
--
第一次發文
有錯誤之處還請指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.213.192
→
10/11 01:06, , 1F
10/11 01:06, 1F
→
10/11 01:12, , 2F
10/11 01:12, 2F
推
10/11 01:15, , 3F
10/11 01:15, 3F
推
10/11 01:28, , 4F
10/11 01:28, 4F
推
10/11 01:30, , 5F
10/11 01:30, 5F
推
10/11 02:14, , 6F
10/11 02:14, 6F
推
10/11 02:33, , 7F
10/11 02:33, 7F
推
10/11 02:42, , 8F
10/11 02:42, 8F
→
10/11 02:43, , 9F
10/11 02:43, 9F
推
10/11 06:52, , 10F
10/11 06:52, 10F
推
10/11 10:50, , 11F
10/11 10:50, 11F
推
10/11 11:00, , 12F
10/11 11:00, 12F
→
10/11 11:01, , 13F
10/11 11:01, 13F
→
10/11 12:27, , 14F
10/11 12:27, 14F
→
10/11 15:12, , 15F
10/11 15:12, 15F
推
10/11 21:28, , 16F
10/11 21:28, 16F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):