【 以下文字轉載自 ClassicPoem 討論區 】
發信人: Sunyata (Mithras), 信區: ClassicPoem
標 題: 傅雪漪編曲的姜白石詞靠譜不﹖
發信站: 水木社區 (Fri Dec 10 21:25:25 2010), 站內
最近查了一下宋詞曲譜的問題
找到一個資料說﹕“
古典詩詞在現代配樂演唱,主要有三種類型:
一是還原型(擬古型),即還原古曲以保留其古音古韻的原貌。這個工作,早年楊蔭瀏、傅雪漪等前輩曾經做過,最有代表性的就是姜白石的詞,如《揚州慢》、《淡黃柳》、《暗香》、《疏影》等。
”
我就特意搜索了一下該人﹐確實找到了幾首MP3﹐感覺是古色古香﹐像是個真的﹐但不知道他編的曲有沒有經典依據﹖另外﹐他編的曲調太慢了吧﹐難道古代人說話和溫總理似的﹖怪不得影帝講話經常引用古典。
--
鮮衣怒馬少年郎 不醉千秋醉千帳
紅塵似血繪青衫 我花開後百花殘
雪芍化杯盛酸漿 朱顏凄淚誰堪嘗
揚鞭燃蠟祭暮光 忍將菊蕊付旃檀
許一次生死糾纏 或倆倆相望
笑過眼 海不枯 石未爛
※ 來源:‧水木社區 http://newsmth.net‧[FROM: 202.38.93.*]
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：