Re: [問卦] 粵語有粵語字 為何臺語沒有臺語字?已回收
這種問題真是一點基本歷史常識也沒有
"漢字從來就不是只有一種發音"
當年秦始皇只有要求"書同文" 可沒有"語同音"
大家寫一樣的字 至於要發甚麼音是你家的事
所以你可以用北京話念唐詩
也可以用粵語唸唐詩
當然更可以用台語唸唐詩
同樣的字 同樣的意思 不同的發音
這就是漢字
順便說一下 ABC也不只有一種發音
歐陸各國共用拉丁字 發音卻不一樣 有空自己去研究下吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.135.231
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1527008013.A.7C7.html
→
05/23 00:53,
6年前
, 1F
05/23 00:53, 1F
→
05/23 00:54,
6年前
, 2F
05/23 00:54, 2F
→
05/23 00:54,
6年前
, 3F
05/23 00:54, 3F
→
05/23 00:54,
6年前
, 4F
05/23 00:54, 4F
→
05/23 00:54,
6年前
, 5F
05/23 00:54, 5F
→
05/23 00:54,
6年前
, 6F
05/23 00:54, 6F
→
05/23 00:54,
6年前
, 7F
05/23 00:54, 7F
→
05/23 00:55,
6年前
, 8F
05/23 00:55, 8F
推
05/23 00:56,
6年前
, 9F
05/23 00:56, 9F
→
05/23 00:56,
6年前
, 10F
05/23 00:56, 10F
→
05/23 01:04,
6年前
, 11F
05/23 01:04, 11F
→
05/23 01:04,
6年前
, 12F
05/23 01:04, 12F
推
05/23 01:16,
6年前
, 13F
05/23 01:16, 13F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):