[討論]原來花木蘭的時代會講英文?已刪文

看板movie作者 (area41gold在炫耀？哥單s)時間4年前 (2019/12/06 05:11), 編輯推噓17(29推 12噓 17→)
留言58則, 46人參與, 4年前最新討論串1/4 (看更多)
剛好看到預告片 原來花木蘭的時代會講英文 而且講得嚇嚇叫 為什麼那時候英文沒有變成官方語言 反而變成英國的? ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N960F. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.92.222 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1575580272.A.A89.html
推
12/06 05:13, 4年前 , 1F
是宇宙官方語言好嗎？
12/06 05:13, 1F
推
12/06 05:13, 4年前 , 2F
外星人都會講英文了，中國人講英文會很奇怪嗎？
12/06 05:13, 2F
推
12/06 05:21, 4年前 , 3F
當然，不然怎麼放眼全球，征服宇宙？
12/06 05:21, 3F
推
12/06 05:28, 4年前 , 4F
獅子都講英文了 有什麼好奇怪
12/06 05:28, 4F
推
12/06 06:09, 4年前 , 5F
白痴喔...
12/06 06:09, 5F
→
12/06 06:16, 4年前 , 6F
有沒有中文版
12/06 06:16, 6F
推
12/06 06:35, 4年前 , 7F
預告片明明是中文,算是地方語系腔調而已啦
12/06 06:35, 7F
→
12/06 06:39, 4年前 , 8F
賽亞人都講日語了 這個還好
12/06 06:39, 8F
推
12/06 07:28, 4年前 , 9F
玩具也講英文啊
12/06 07:28, 9F
推
12/06 07:55, 4年前 , 10F
我敢跟你說 花木蘭講的不是你聽的懂中文
12/06 07:55, 10F
推
12/06 08:03, 4年前 , 11F
外星人都講日文了
12/06 08:03, 11F
推
12/06 08:25, 4年前 , 12F
那是中華人民共和國美國自治區方言啦
12/06 08:25, 12F
推
12/06 08:32, 4年前 , 13F
動物都講英文了，花木蘭講英文很正常
12/06 08:32, 13F
推
12/06 08:36, 4年前 , 14F
還不快多練習英文 以免出門無法跟別人溝通
12/06 08:36, 14F
推
12/06 08:45, 4年前 , 15F
全世界遠至外星人，近至你家的動物，全都在講英文你
12/06 08:45, 15F
→
12/06 08:45, 4年前 , 16F
沒發現嗎？
12/06 08:45, 16F
推
12/06 08:46, 4年前 , 17F
為什麼不中配 講中文的比較多吧
12/06 08:46, 17F
推
12/06 08:51, 4年前 , 18F
笑死
12/06 08:51, 18F
→
12/06 08:54, 4年前 , 19F
宇宙霸主薩諾斯都講英文了，你說呢？
12/06 08:54, 19F
噓
12/06 08:55, 4年前 , 20F
自以為幽默
12/06 08:55, 20F
推
12/06 09:04, 4年前 , 21F
全宇宙都在講英文
12/06 09:04, 21F
噓
12/06 09:38, 4年前 , 22F
留在八卦板就好
12/06 09:38, 22F
噓
12/06 09:51, 4年前 , 23F
花木蘭時代的漢語講了你也聽不懂
12/06 09:51, 23F
推
12/06 09:53, 4年前 , 24F
外星人都講日文了 驚訝啥
12/06 09:53, 24F
推
12/06 09:58, 4年前 , 25F
絕地武士也講英語
12/06 09:58, 25F
→
12/06 10:02, 4年前 , 26F
美女與野獸 阿拉丁 小美人魚 全世界都在說美國話
12/06 10:02, 26F
噓
12/06 10:04, 4年前 , 27F
......
12/06 10:04, 27F
→
12/06 10:10, 4年前 , 28F
花木蘭時代的漢語聽不懂 中文字幕總看得懂吧
12/06 10:10, 28F
推
12/06 10:11, 4年前 , 29F
國內外票房通吃中文只有華人爽
12/06 10:11, 29F
→
12/06 10:14, 4年前 , 30F
薩諾斯跟獅子王都講英文了 有啥好驚訝...
12/06 10:14, 30F
推
12/06 10:16, 4年前 , 31F
到時候會有中文配音 記得要選對影廳喔
12/06 10:16, 31F
噓
12/06 10:49, 4年前 , 32F
特洛伊那些古希臘人都一口流利現代英語…當時連鐵
12/06 10:49, 32F
→
12/06 10:49, 4年前 , 33F
器都沒有咧…
12/06 10:49, 33F
→
12/06 10:50, 4年前 , 34F
問這個問題只會被噓。
12/06 10:50, 34F
噓
12/06 10:54, 4年前 , 35F
既然都是聽不懂的語言要看字幕，講英語也沒差啊
12/06 10:54, 35F
→
12/06 11:11, 4年前 , 36F
電影公司都會預設主要觀眾是那些人。以特洛伊來說
12/06 11:11, 36F
→
12/06 11:11, 4年前 , 37F
，那是一部好萊塢要拍給美國觀眾看的電影，硬要演
12/06 11:11, 37F
→
12/06 11:11, 4年前 , 38F
員全程古希臘語沒意義。
12/06 11:11, 38F
推
12/06 11:14, 4年前 , 39F
下一篇 星際異攻隊怎麼都講中文？
12/06 11:14, 39F
→
12/06 11:15, 4年前 , 40F
英文......
12/06 11:15, 40F
推
12/06 11:19, 4年前 , 41F
南島民族也講英文..
12/06 11:19, 41F
→
12/06 11:36, 4年前 , 42F
花木蘭拍給中國看的啊 所以應該要講中文
12/06 11:36, 42F
推
12/06 11:38, 4年前 , 43F
星際異攻隊講中文的話一定超出戲xD
12/06 11:38, 43F
→
12/06 11:43, 4年前 , 44F
哥吉拉最近也在學英文，下一集有機會出聲了
12/06 11:43, 44F
推
12/06 11:45, 4年前 , 45F
外星人都講英文了，你該不會以為是演的吧
12/06 11:45, 45F
噓
12/06 11:59, 4年前 , 46F
人家迪士尼拍片是要銷全世界，又不是只在中國放映
12/06 11:59, 46F
推
12/06 12:10, 4年前 , 47F
誰說花木蘭是給支那看的？
12/06 12:10, 47F
推
12/06 12:14, 4年前 , 48F
全球會中文的起碼10億人口，用中文不過分吧
12/06 12:14, 48F
噓
12/06 12:15, 4年前 , 49F
無知也要有個極限
12/06 12:15, 49F
噓
12/06 12:18, 4年前 , 50F
呵呵
12/06 12:18, 50F
推
12/06 12:21, 4年前 , 51F
傻B問題
12/06 12:21, 51F
噓
12/06 12:32, 4年前 , 52F
自以為好笑
12/06 12:32, 52F
推
12/06 12:33, 4年前 , 53F
糟，是大英帝國中華民族...
12/06 12:33, 53F
噓
12/06 12:34, 4年前 , 54F
大家這麼客氣
12/06 12:34, 54F
→
12/06 12:40, 4年前 , 55F
這時就覺得臥虎藏龍有點厲害
12/06 12:40, 55F
推
12/06 12:50, 4年前 , 56F
有中文版的啊 到時候你去電影院看
12/06 12:50, 56F
→
12/06 12:50, 4年前 , 57F
到袁詠儀演的花木蘭
12/06 12:50, 57F
噓
12/06 12:50, 4年前 , 58F
這種東西放這麼久還有17推？？？？
12/06 12:50, 58F
‣ 更多 area41gold 的文章
文章代碼(AID): #1TwN9mg9 (movie)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 area41gold 的文章
文章代碼(AID): #1TwN9mg9 (movie)